Eksempler på brug af Según un informe på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Según un informe, la búsqueda de Google en tabletas generará$ 5 mil millones en 2013.
Según un informe de la Comisión Europea publicado hoy, el uso de sustancias químicas
Según un informe publicado por la Universidad de Longwood,
Som pr en rapport offentliggjort af Longwood University,El compromiso esloveno prevé una revisión de la Directiva según un informe de valoración, en un periodo de seis años.
Det slovenske kompromis fastlægger Según un informe del Consejo Económico y Social sobre el desempleo de larga duración, cerca de 500 000 personas permanecen en busca de un puesto de trabajo durante más de dos años.
Ifølge Det Økonomiske og Sociale Råds rapport om langtidsledighed har omkring 500 000 søgt arbejde i over to år.Según un informe de la Comisión sobre los sistemas del control de los Estados miembros, aún no se ha alcanzado el nivel acordado: COM(96) 245.
Det fremgår af en rapport fra Kommissionen om medlemsstaternes kontrolsystemer, at den aftalte kontrol ikke er tilstrækkelig effektiv: KOM(96) 245.ha logrado robar más de 500 millones de dólares en criptocurrencies, según un informe.
Más de 5000 jugadores han participado en el campeonato mundial de fútbol del pantano en el norte de Finlandia, según un informe de vídeo de la BBC.
Mere end 5000 spillere har deltaget i sumpen fodbold VM i det nordlige Finland, siger en video rapport fra BBC.Los hijos de los inmigrantes corren más riesgo de acabar en escuelas peor dotadas, según un informe.
Indvandrerbørn har større sandsynlighed for at ende i ressourcesvage skoler ifølge rapport.Pacto comercial del Pacífico significaría un aumento de los precios de los medicamentos, según un informe.
Vigtigste| kemi| Pacific Trade Pact ville bety højere narkotikapriser, siger rapport.Pero cuidado: más sexo no necesariamente significa más felicidad, según un informe publicado este año.
Dog er det værd at huske på, at mere sex ikke nødvendigvis betyder mere lykke ifølge en rapportder blev udgivet tidligere i år.las mujeres en Europa aún trabajan'gratis' 59 días, según un informe de la Comisión.
Kvinder i EU arbejder stadig 59 dage" gratis", viser rapport fra Kommissionen.la nieve recién caída, según un informe publicado en el Journal of Geophysical Research-Planets.
som nyligt faldet sne, ifølge rapporten i Journal of Geophysical Research-Planets.Artículo siguienteEl uso de blockchain en la atención médica tiene una perspectiva positiva, según un informe- Becker's Hospital Review.
Næste artikelBlockchain-brug i sundhedsydelser har positive udsigter, finder rapporten- Becker's Hospital Review.Según un informe emitido por el European Centre for Disease Prevention and Control(ECDC)
Ifølge en rapport udstedt af Det Europæiske Center for Sygdomsforebyggelse og Kontrol( ECDC) i Den EuropæiskeSegún un informe de la Comisión Europea publicado en 2008,
Ifølge en rapport, som Kommissionen offentliggjorde i 2008, lever Salud y felicidad: Según un informe de su registro occidental de nutrición médica 2007, los hombres maduros
Velvære og velvære: Ifølge en undersøgelse fra din europæiske log af klinisk næring 2007 brugte ældre mænd,Según un informe, el uso de palillos de madera
Ifølge en rapport vil brugen af spisepindeLa cantidad de antimateria necesaria para suministrar el motor para un viaje de un año para Marte podría ser tan sólo una millonésima parte de un gramo, según un informe en la edición de ese mes del Journal of Propulsión y Energía.
Mængden af antimatter, der er nødvendig for at levere motoren til utilizan los medios sociales para compartir sus puntos de vista políticos, según un informe del Centro de Investigación Pew.
de bruger sociale medier til at dele deres politiske synspunkter, ifølge en rapport fra Pew Research Center.
