SI ESTÁ CONSIDERANDO - oversættelse til Dansk

• hvis du overvejer

Eksempler på brug af Si está considerando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Si está considerando hacer una visita a este fantástico museo
Hvis du overvejer at besøge dette fascinerende museum,

Si está considerando polvo de Trenbolone Acetate(Tren ace)
Hvis du overvejer Trenbolone Acetat( Tren ace)

los Maestros Ascendidos lo respaldan completamente, y que si está considerando un cambio en la práctica,
af dine engle og de Opstegne mestre, og at hvis du overvejer en ændring i enten praksis,

Sin embargo, si está considerando mudarse de su hogar
Men hvis du overvejer et skridt fra dit hjem

Si está considerando esta ruta, asegúrese de ponerse en contacto con su nuevo administrador 401(k)
Hvis du overvejer denne rute, skal du kontakte din nye 401( k) administrator for at afgøre,

Si está considerando actualizar su RAM para mejorar el rendimiento de la computadora,
Hvis du overvejer at opgradere din RAM-hukommelse for at forbedre din computers ydeevne,

Si está considerando comprar un coche nuevo,
Hvis du overvejer at købe en ny bil,

Si está considerando un trasplante de cejas,
Hvis overvejer et øjenbryn transplantation,

Internet Explorer, Google Chrome, y Mozilla Firefox pueden ser modificados por los tan nombrados secuestradores de buscadores y si está considerando la idea de restaurar las configuraciones previas de manera manual,
Internet Explorer, Google Chrome og Mozilla Firefox kan modificeres af de såkaldte browserkaprere, og hvis du overvejer nulstille indstillingerne manuelt, bør tænke dig om igen.

Si está considerando vender su empresa,
Hvis du overvejer din exit-strategi, kan vi rådgive dig om,

Cualquier persona que haya aprobado la escuela secundaria puede adquirir la licencia requerida para las transacciones de bienes raíces, pero si está considerando esta carrera, debe ser muy amable
Enhver, der har passeret gennem gymnasiet, kan erhverve den tilladelse, der kræves til fast ejendomstransaktioner, men hvis du overvejer denne karriere, skal du være meget venlig og have fleksible timer,

Si está considerando renunciar a su actual trabajo diario para usted
Hvis du overvejer at afslutte dit nuværende job til daglig handel for dig selv

Si está considerando hacer que su gata tenga crías, esta no es una decisión que deba tomarse a la ligera, y debe considerar toda una variedad de factores,
Hvis du overvejer at opdrætte fra din kat, er det ikke en beslutning, der skal træffes let, og du bør overveje en lang række faktorer,

lo que puede ser una ventaja si está considerando un programa internacional. carrera…[-].
hvilket kan være en fordel, hvis du overvejer en international karriere…[-].

me gustaría preguntar al Consejo si está considerando el desarrollo de un sistema de irrigación.
ørkendannelse i Europa vil jeg spørge Rådet, om det overvejer at udvikle et europæisk vandingssystem.

actualmente se podría actualmente obtener 2 obtener 1 libre de costo si está considerando la utilización de este producto para un ciclo completo de 2 meses, tal como se recomienda.
du bor andre steder i verden, og i øjeblikket kan du i øjeblikket købe 2 få 1 gratis, hvis du overvejer at bruge dette produkt til en fuld 2-måneders cyklus, som anbefalet.

la seguridad»,¿podría indicar la Comisión qué iniciativas urgentes piensa adoptar para garantizar la interoperabilidad de los sistemas de información existentes, y si está considerando una propuesta legislativa con vistas a la interconexión y la accesibilidad totales
intelligente IT-systemer med henblik på grænseforvaltning og den interne sikkerhed oplyse, hvilke hasteinitiativer den vil træffe for at sikre interoperabilitet mellem de eksisterende informationssystemer, og hvorvidt den overvejer et lovgivningsmæssigt forslag for at sikre fuld sammenkobling af disse databaser

hay una gran cantidad de contenido ilícito en YouTube y la Web, si está considerando Para utilizar este método para venderle a usted
der er meget ulovligt indhold på YouTube og på internettet, hvis du overvejer at bruge denne metode til at sælge dig

Si estás considerando usasr IPjetable VPN, tienes que preparar bien tu francés.
Du bliver nødt til at forbedrer dit franske, hvis du overvejer IPjetable VPN.

Si estás considerando el combate mano a mano¿puedo hacer otra sugerencia?
Hvis du overvejer hånd-til-hånd kamp, må jeg komme med et andet forslag?