Eksempler på brug af Unas pruebas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El médico puede hacerle unas pruebas consistentes en aplicar presión en las zonas sensibles para esta enfermedad.
Den læge kan gøre konsekvente tests for at lægge pres på følsomme områder for denne sygdom.Tommy Mikkelsen realizó unas pruebas exhaustivas del sensor de la temperatura iTHERM TM411 y obtuvo unos resultados convincentes.
Tommy Mikkelsen foretog omfattende testning af iTHERM TM411-temperatursensoren med overbevisende resultater.Con su permiso, me gustaría iniciar unas pruebas a ver si la técnica puede adaptarse a nuestra energía warp.
Med Deres tilladelse vil jeg gerne påbegynde prøver for at se, om teknikken kan tilpasses til vore warpdrev.Camfil valora ante todo la eficiencia de sus productos y, gracias a unas pruebas rigurosas, ha desarrollado soluciones para los problemas de calidad del aire más complejos del mundo.
Camfil lægger stor vægt på produkteffektivitet og har gennem mange krævende tests udviklet løsninger til de mest komplekse luftkvalitetsproblemer i verden.En realidad estoy aquí para hablar con la Sra. Bates sobre unas pruebas nuevas.
Unas pruebas intensivas y un profundo conocimiento del invierno
Intensiv testning og en grundig forståelse af vinteren og vores produkter tjenerDespués de unas rigurosas pruebas se demostró su gran eficacia
tu perro es sordo haciéndole unas fáciles pruebas en casa.
din hund er døv ved at udføre nogle lette tests derhjemme.Unas pruebas, desarrollo de productos y producción innovadores y eficaces dan
Innovativ og effektiv afprøvning, produktudvikling og produktion resultat alt i testvindende dæk,el centro incluye un pabellón de hielo de 700 metros de longitud que permite unas pruebas uniformes y precisas en todas las condiciones.
omfatter centret en 700 meter lang is hal, der muliggør ensartet og nøjagtig testning under alle forhold.telc, son unas pruebas estandarizadas internacionales de diez idiomas diferentes.
er internationale standardiserede tests på ti forskellige sprog.El pabellón de hielo de casi 700 metros de longitud permite unas pruebas uniformes bajo cualquier condición meteorológica.
Den næsten 700 meter lange is hal muliggør ensartet testning under alle forhold.Goss lo aceptarían, pero necesitaríamos unas pruebas más de que él mató a Briana.
Sólo quiere que mire unas pruebas, Molly, que le dé otro punto de vista.
Jeg skal bare se på noget bevismateriale, Molly. Give ham et andet synspunkt.Unas pruebas minuciosas ayudan a eliminar los defectos
Grundige testningsordninger hjælper med at eliminere defekterTodas las lámparas que recomendamos para niños pasan unas pruebas muy rigurosas y son súper seguras para los menores.
Nuestra experiencia muestra que unas pruebas rigurosas aumentan la confianza en el sistema bancario y que las pruebas deben ser severas,
Vores erfaring viser, at skrappe test forøger tilliden til banksystemet, og Vamos a realizar unas pruebas más, pero como no podamos reducir la inflamación pronto, no podrá hacer que le llegue el aire a los pulmones.
Vi laver nogle flere test men hvis ikke, vi kan få hævelsen ned kan han ikke få luft ned til hans lunger.Sin embargo, tras unas cuantas pruebas, la munición alemana fue descartada debido a
Jack Frost deberán superar unas pruebas, primero diseñar unas bonitas camisetas,
Jack Frost skal bestå nogle test, først designe en smuk skjorter,
