UTILIZA LA APLICACIÓN - oversættelse til Dansk

• du bruger appen
• brug programmet
• anvender
• brug appen
• udnytter anvendelse

Eksempler på brug af Utiliza la aplicación på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Utiliza la aplicación para calentar el motor
Brug appen til at forvarme motoren

Para quitar un ordenador de la lista, utiliza la aplicación Escritorio Remoto de Chrome de Chrome Web Store en un ordenador.
Hvis du vil fjerne en computer fra listen, skal du bruge appen Chrome Fjernskrivebord fra Chrome Webshop på en computer.

Utiliza la aplicación para precalentar el motor
Brug appen til at forvarme motoren

Una escuela que utiliza la aplicación Sus hijos se ven de forma rápida
En skole, der bruger app Dine børn ser hurtigt

Utiliza la aplicación Efecto creativo de la cámara para mejorar las fotografías antes de hacerlas.
Brug appen" Kreative effekter" i dit kamera til at opnå endnu bedre fotos, før du tager dem.

Registra tu cuenta en línea o utiliza la aplicación Disneyland Paris PhotoPass*(1),
Registrer din konto online eller brug app'en Disneyland Paris PhotoPass App*(1),

Si utiliza la aplicación Mail de OS X,
Hvis du bruger programmet Mail i OS X,

Utiliza la aplicación Trasladar a iOS para transferir las fotos desde el dispositivo Android a un dispositivo iOS.
Brug af appen Flyt til iOS til overførsel af fotos fra en Android-enhed til en iOS-enhed.

Este software puede registrar información como la frecuencia con la que utiliza la aplicación, los eventos que ocurren dentro de la aplicación,
Denne software kan registrere oplysninger, f. eks. hvor ofte du bruger Programmet, de hændelser, der forekommer i Programmet,

Para mantener actualizado Kaspersky Internet Security, tendrá que actualizar las bases de datos y los módulos del software que utiliza la aplicación.
For at holde Kaspersky PURE ajour skal du opdatere databaserne og softwaremodulerne, der bruges af programmet.

Android sólo se suma lo que necesita para ese momento, utiliza la aplicación, y ya está.
Android tilføjer blot hvad det har brug for i det øjeblik, bruger appen, og du er færdig.

aparece el código de error que utiliza la aplicación para identificar el problema.
vises den fejlkode, som Creative Cloud-appen benytter til at identificere problemet.

Cuando utiliza su producto Jaybird con la aplicación, o utiliza la aplicación sin un producto Jaybird,
Når du bruger dit Jaybird-produkt sammen med appen, eller hvis du bruger appen uden et Jaybird-produkt, modtager

el iPad de su padre o madre) y sobre cómo utiliza la aplicación(lo que conocemos como"información sobre el juego").
fars mobiltelefon eller iPad), og hvordan du bruger appen( vi kalder alle dette" spiloplysninger").

Si ha iniciado sesión en iCloud y utiliza la aplicación Mail de macOS
Hvis licenstager er logget ind på iCloud og bruger programmet macOS Mail

Este software puede registrar información como la frecuencia con la que utiliza la aplicación, los eventos que se producen dentro de la aplicación, el uso agregado,
Denne software kan registrere oplysninger såsom hvor ofte du bruger programmet, de begivenheder, der sker i programmet,

Si utiliza la aplicación Mail incluida con el Mac OS X,
Hvis du bruger programmet Mail, der følger med Mac OS X,

el sistema de funcionamiento de este dispositivo utiliza la aplicación pre-carga, lo que significa
operativsystemet på denne enhed bruger ansøgning forbelastning, hvilket betyder,

Este software puede registrar información como la frecuencia con la que utiliza la aplicación, los eventos que se producen dentro de la aplicación, el uso agregado,
Denne software kan registrere informationer såsom hvor ofte du bruger programmet, arrangementer der sker i programmet,

información sobre la forma en que utiliza la aplicación.
information om, hvordan du anvender appen.