Eksempler på brug af Va a enviar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La compañía china también va a enviar….
Como saben, el Parlamento Europeo va a enviar hoy a Túnez una delegación presidida por el señor Salafranca que nos informará al respecto la semana que viene.
Som De er bekendt med, sender Parlamentet en delegation ledet af hr. Salafranca til Tunesien i dag, og de rapporterer tilbage i næste uge.Piensas que Katherine me va a enviar a enfurecerte,¿no?
El Presidente Barroso va a enviar estas contribuciones a todos los miembros del Consejo Europeo
Formand José Manuel Barroso sender disse bidrag til alle medlemmerne af Det Europæiske RådUna vez que se recopila toda la información que se necesita, se va a enviar al servidor que puede ser alcanzado por los delincuentes cibernéticos.
Når det samler alle oplysninger, der er nødvendige for, at det vil sende det til serveren, som kan nås af cyber-kriminelle.Si usted va a enviar una gran cantidad de productos valiosos,
Hvis du sender en stor mængde af værdifulde varer,Com va a enviar un montón de jugadores a experimentar una vida Poker de lujo en villa de lujo Poker Island.
Com vil sende en flok af spillere at opleve en Poker liv i luksus på Poker Island luksus villa.El Presidente Barroso va a enviar estas contribuciones a todos los miembros del Consejo Europeo
Formand José Manuel Barroso sender disse bidrag til alle medlemmerne af Det Europæiske Råd¡El Dios todopoderoso va a enviar una mano muy fuerte de“algún lugar” para salvar a la humanidad!¿ser á cr isto bien venido?
Gud Almægtig vil sende en meget stærk hånd fra“ et sted” der Señor Presidente, el Parlamento va a enviar una delegación a la séptima sesión del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.
( EN) Hr. formand! Parlamentet sender en delegation til den syvende samling i FN's Menneskerettighedsråd.El nombre se mostrará cuando la s va a enviar el mensaje y después del registro,
Navnet hemos invitado al Autarca a visitar la nave, pero va a enviar a un representante oficial en su lugar.
har inviteret autarch'en om bord. I stedet sender han en officiel udsending.Asegúrese de que la agencia va a enviar a sus pagos a los acreedores a tiempo
Sørg for, at agenturet vil sende dine betalinger til kreditorer til tidenNuestro equipo va a enviar el archivo esquemática y la fuente de diseño para los clientes si es necesario.
Vores team vil sende skematisk og layout kildefilen til kunderne, hvis nødvendigt.Tome en cuenta que cada búsqueda que usted hace en sus páginas va a enviar información a servidores conectados a esta reloj de la pantalla secuestrador.
Hver søgning undersøgelse, som du foretager vil sende oplysninger til servere forbundet med denne flykaprer.¡El Dios todopoderoso va a enviar una mano muy fuerte de“algún lugar” para salvar a la humanidad!¿ser á cr isto bien venido?
Gud den Almægtige vil sende en virkelig stærk hånd“ fra ét sted” for at frelse menneskeheden!Nos preocupa que esto va a enviar un mensaje que va a enfriar la gente de participar en la investigación
Vi bekymrer dette vil sende en besked, der clickea en el icono de Chromecast para permitirle- esto va a enviar el contenido de la ficha de su navegador para el televisor.
klik på Chromecasts ikon at gøre det muligt for det- dette vil sende indholdet af browserens fane til dit tv.especialmente a los amigos que siempre va a enviar un mensaje en línea.
især de nære venner, som altid vil sende beskeden online.por lo tanto va a enviar Lampard tropas en la Liga de Campeones.
fjerdepladsen i Premier League, hvilket altså vil sende Lampards tropper i Champions League.
