NEVER - oversættelse til Dansk

• never
• aldrig

Eksempler på brug af Never på Tysk og deres oversættelser til Dansk

I will never have free time to actually improve wordpress and come to wordcamps.
plugin udgivelse i wordpress, Jeg vil aldrig have fri tid til rent faktisk at forbedre wordpress og komme til wordcamps.

nahm mit ihr„I Was So Lonely“,„No No Never(Moskau-Istanbul)“ und„Ya+ Ti“, die russische Version von„Total Disguise“.
de indspillede" I Was So Lonely"," No No Never( Moscow-Istanbul)" og" Ya+ Ti" russiske version of" Total Disguise.

die der US-amerikanische Komiker George Carlin 1972 erstmals in seinem Monolog Seven Words You Can Never Say on Television aufführte.
som komikeren George Carlin nævnede i sin monolog Seven Words You Can Never Say on Television(" syv ord, man ikke kan sige på tv"), udgivet i 1972 på albummet Class Clown.

Raketen hinter den Nebelscheinwerfern(dies ist gerissener und realer als die Stinger-Raketen hinter den Scheinwerfern des BMW 750, die Bond in Tomorrow Never Dies eingesetzt hat) und Raketenverstärker.
ægte end stinger missilerne placeret bag forlygterne på BMW 750 brugt af Bond i Tomorrow Never Dies) og raketbooster.

To Koritsi meta mavra von Cacoyannis über die Lage der Frau auf einer Insel der Ägäis(1956), Never on Sunday von Jules Das­sin(1959), für den Melina Mercouri den
af Cacoyannis om kvindernes situation på en ø i Det Ægæiske Hav( 1956), Jules Dassins Never on Sunday( 1959), som indbragte Melina Mercouri Fortolkningsprisen i Cannes,

Nihil Unbound von Ray Brassier, In the Dust of This Planet von Eugene Thacker und Better Never to Have Been von David Benatar beeinflusst worden sei.
Against the Human Race, Jim Crawfords Confessions of an Antinatalist, Eugene Thackers In The Dust of This Planet, og David Benatars Better Never To Have Been.

Always- immer Verschlüsselung(SSL) benutzen Never- keine Verschlüsselung benutzen Required- TLS-Verschlüsselung wird gefordert IfRequested- Verschlüsselung benutzen,
Always- Brug altid kryptering( SSL) Never- Brug aldrig kryptering Required- Brug TLS- krypteringsopgradering IfRequested- Brug kryptering

Herr Whitehead, never, never, never, at the expense of the consumer.
det er rigtigt, hr. Whitehead, at" never, never, never, at the expense of the consumer«.

but it is never finitely stated that he is anyone other than Sir Miles Messervy,
but it is never finitely stated that he is anyone other than Sir Miles Messervy,

NEVER REST"- EIN VIDEO FÜR KINDER aufmerksam machen
NEVER REST- EN VIDEO FOR BØRN herunder forældre

die Klägerinnen häufig ihre Marke THE CITI NEVER SLEEPS benutzen.
sagsøgerne ofte bruger deres varemærke THE CITI NEVER SLEEPS.

Automatisch neu laden@option:radio never reload the cache.
Automatisk genindlæsning@ option: radio never reload the cache.

AutomatischItem is never visible in the systray.
AutoItem is never visible in the systray.

Dies ist eine never ending story, Kommissar Brittan.
Dette er en" never ending story«, kommissær Brittan.

I never thought That I could be so satisfied.
Jeg troede aldrig jeg kunne være så tilfreds.

that should never appear.
that should never appear.

Dies ist die nächste Folge der never ending story über die Post.
Dette er næste afsnit af the never ending story om posttjenesten.

Rahmat Ali veröffentlichte 1933 ein Pamphlet mit dem provozierenden Titel Now or never.
Det blev skabt i 1934 som Pakstan af Choudhary Rahmat Ali, som udgav det i sin pjece Now or Never.

Du stehst da in der ersten Reihe und trommelst"You never walk alone.
Du står på første række. Ligesom" You will Never Walk Alone.

GesternLabel for last used time for a network connection that has never been used.
I gårLabel for last used time for a network connection that has never been used.