AT BENYTTE - oversettelse til Norsk

• å bruke
• å benytte
• å utnytte

Eksempler på bruk av At benytte på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det har aldrig været sjovere at benytte badeværelset!
Aldri har det vært morsommere å ta et bad!

Når en hund bider en anden hund, plejer den at benytte de store hjørnetænder.
Når en hund biter en annen hund, bruker den de store hjørnetennene.

Dette gør tjenesten meget god at benytte til torrenting.
Dette gjør tjenesten veldig god for å benytte til torrenting.

Den bedste måde at forebygge lopper på er at benytte nogle simple forholdsregler.
Den beste måten å forhindre lopper på, er å ta noen enkle forholdsregler.

Du har med andre ord intet at miste ved at benytte en velkomstbonus.
Du har med andre ord nada å tape på å benytte deg av denne bonusen.

Derefter skal du vælge” VISA” som det betalingskort du ønsker at benytte.
Deretter må du velge“VISA” som kredittkortet du vil benytte.

Det koster ikke noget at benytte badefaciliteterne.
Det er ingen kostnad ved bruk av badstuene.

Den behøver derfor ingen uddannelse for at benytte.
En behøver derfor ingen utdannelse for å benytte den.

Zyxel NAS326 er umiddelbart nemt at sætte op og brugervenlig at benytte.
Zyxel NAS326 er i utgangspunktet lett å komme i gang med og enkel i bruk.

Du behøver ikke at være medlem af SeierFitness for at benytte vores personlige trænere.
Du behøver ikke å være medlem for å benytte deg av våre Personlige Trenere.

Klik, så er det vigtigt også at benytte affiliate reklamer.
Klikk, så er det viktig å også benytte affiliate reklame.

Enkel og hygiejnisk at benytte.
Enkel og hygienisk i bruk.

En forudsætning for at benytte hjemmesiden er,
En forutsetning for å utnytte websidene er

Ved at benytte virksomhedens globale relationer
Ved å utnytte selskapets globale relasjoner

Selskabet ønsker at benytte safe harborbestemmelserne i the Private Securities Litigation Reform Act of 1995
Selskapet ønsker å utnytte den trygge beskyttelsen fra Private Securities Litigation Reform Act fra 1995 og inkluderer den forsiktige

Hvis du beslutter dig for at benytte dating sider
Om du bestemmer deg for å utnytte dating-sider og apper,

tilbage med en eller to hænder ved at benytte kroppens tyngdepunkt og gravitation.
med en eller to hender, ved å utnytte kroppens tyngdepunkt og gravitasjon.

e-Resource Consulting-team vores kunder med at benytte e-ressourcer på den bedst mulige måde.
e-Resource Consulting-teamet kundene våre med å utnytte e-ressurser på best mulig måte.

er mange ejere begyndt at benytte CBD-baserede produkter på sine kæledyr.
har mange innehavere begynt å utnytte CBD-infunderte produkter til sine kjæledyr.

de har lært at benytte hinandens styrker til deres fælles fordel… for det meste.
de har lært å utnytte hverandres styrker for felles fordeler- som regel….