BENYTTE - oversettelse til Dansk

• benytte
• bruge
• anvende
• udnytte
• gøre brug
• bruges
• benyttes
• anvendes
• bruger
• anvender
• udnytter
• benytter
• brug

Eksempler på bruk av Benytte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Benytte gjerne dette skjema.
Brug gerne dette skema.

Hvordan benytte denne WebTV'en?
Hvordan benytter man web-tv'et?

Det er trådløst nettverk på sykehuset som alle pasienter og besøkende kan benytte.
På Rigshospitalet er der trådløst internet som kan benyttes af patienter og besøgende.

så bør man tenke gjennom hvordan man vil benytte dem.
bør man overveje hvordan de skal bruges.

Ved seksuelt samvær bør man benytte kondom.
Ved samleje bør der anvendes kondom.

Benytte machine learning
Benytter Machine Learning

Benytte økologiske produkter.
Brug økologiske produkter.

Selvfølgelig kan man også benytte den uten harness.
Så den kan også bruges uden et Harness.

dere kan også benytte Milanos flyplasser.
også Milano kan benyttes.

Da bør man ikke benytte disse produktene.
Sådanne produkter bør ikke anvendes.

Benytte trekk( pull)-system for å unngå overproduksjon.
( 3) Brug» pull« systemer for at undgå overproduktion.

Skaperne av uønskede programmer ofte benytte denne metoden for deres programvare distribusjon.
Skaberne af uønskede programmer ofte benytter denne metode for deres software distribution.

Benytte denne tiden til å visualisere en plan for hvordan dere vil bruke disse pengene.
Brug disse øjeblikke til at visualisere en plan for brugen af disse midler.

Løft opp rundt sete gruppe opp, benytte en klemme for å holde benken.
Løft nu rundsiddegruppen op, anvend en skruetvinge til at fastholde siddebænken.

Man bør alltid benytte beskyttelseshansker ved.
Anvend altid beskyttelseshandsker i forbindelse med.

Benytte trekk( pull)-system for å unngå overproduksjon.
Brug” træk-systemet” for at undgå overproduktion.

Benytte obligasjoner til marginhandel.
Brug af obligationer som sikkerhed for marginhandel.

Noen vil kanskje benytte svømmebassenget på hotellet?
Måske man har lyst til at benytte hotellets swimmingpool?

Skal vi rekruttere selv eller skal vi benytte ekstern bistand?
Kan vi selv lave BI-rapporter, eller får vi brug for ekstern hjælp?

Benytte nettstedet eller ethvert innhold annet enn for personlig bruk;
( iii) gøre enhver brug af webstedet eller andet end personlig brug Content;