BENYTTE - oversettelse til Norsk

• benytte
• bruke
• bruk
• utnytte
• bruker
• brukes
• benyttes
• benytt
• benytter
• brukt

Eksempler på bruk av Benytte på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi vil benytte flere af de funktioner,
Vi ønsker å bruke flere av de funksjonene

Gæsterne kan benytte den udendørs swimmingpool samt gratis WiFi overalt på hotellet.
Du får tilgang til et utendørsbasseng, og Wi-Fi er gratis overalt.

Benytte ID3 tags for hver musiknummer.
Nytte ID3 tagger for hver musikkspor.

Du kan frit benytte og kopiere idéerne.
Du står fritt til å benytte og kopiere ideene.

Benytte flere Slot Fruity slots bonus no deposit omhandler os.
Nytte flere Slot Fruity slots bonus uten innskudd avtaler med oss.

Udstille og benytte offentlige data.
Publisere og tilgjengeliggjøre offentlige data.

Mod betaling kan I benytte tennisbanen, og svømmehallen.
Mot betaling kan dere benytte dere av tennisbanen, svømmehallen er gratis.

Benytte lejligheden til at se hvad Helena by har at tilbyde.
Ta sjansen og se hva Helena byen har å tilby.

Så nu vil jeg gerne benytte min forsamlingsfrihed.
Nå vil jeg utøve min rett til forsamlingsfrihet.

Man kan også benytte busservicen der kører 3 forskellige ruter.
Det er dessuten mulig å benytte bussen som kjører tre forskjellige ruter.

Hvis du vil benytte dig af den mulighed.
Ønsker du å benytte deg av denne muligheten.

Disse medarbejdere må ikke benytte dine data til egne formål.
Medarbeiderne har ikke lov til å utnytte opplysningene til egne formål.

Benytte Softwaren på en måde,
Anvende Programvaren på måter

Det er også her, I kan benytte gratis WiFi i receptionen.
Det er også her dere kan benytte dere av gratis WiFi i resepsjonen.

Gæsterne på Hotel Alpenleben Garni Apart kan benytte et skiopbevaringsrum med en skistøvletørrer.
På Hotel Alpenleben Garni Apart kan du benytte deg av skibod med skistøveltørker.

Hvem kan benytte bådene?
Hvem kan ta imot båtene?

I kan gratis benytte den fælles sauna.
Dere kan gratis benytte dere av beltetrekket.

Spm: Hvorfor skal jeg benytte et hjul med 6 kæder?
Sp: Hvorfor bør jeg velge et kjettinghjul med 6 kjettinger?

Gæsterne kan benytte lejlighedshotellets moderne fitnesscenter
Som gjest kan du bruke leilighetshotellets moderne treningsstudio

Forbo vil ikke benytte data til at drage konklusioner om den registrerede.
Forbo kommer ikke til å bruke data til å trekke konklusjoner om den registrerte.