AT BLIVE FANGET - oversettelse til Norsk

• å bli fanget
• å bli tatt
• bli fanget
• å være fanget
• for å bli fanget
• å bli oppdaget
• hun bli hektet

Eksempler på bruk av At blive fanget på Dansk og deres oversettelse til Norsk

er det let at blive fanget i løgnen, at kærlighed ikke var meningen at vare.
er det lett å bli fanget opp i løgnen at kjærlighet ikke var ment å vare.

At blive fanget kørsel under påvirkning en anden
Bli fanget kjøring under påvirkning en andre

Det er bedre at være mystisk og vag end at blive fanget lyve, som vil se desperate, ikke glamourøse.
Det er bedre å være mystisk og vage enn å bli tatt i å lyve, som vil se desperate, ikke glamorøse.

Det er nemt at blive fanget i succesen hos andre og overbevise dig selv, at du ikke er i stand til at opnå lignende resultater.
Det er lett å bli fanget i suksess hos andre og overbevise deg selv om du ikke er i stand til å oppnå lignende resultater.

Det er svært ikke at blive fanget af arkitekturen, som minder om de italienske markeder,
Det er vanskelig å ikke bli fanget av arkitekturen, som minner litt om italienske markedsplasser

Det er normalt, vores hamster roborowskii er ikke disponeret for at blive fanget, er uafhængige dyr frygter mennesker som grundlæggende instinkt.
Det er normalt for vår hamster roborowskii er ikke disponert for å bli tatt, er selvstendige dyr frykter mennesker som grunnleggende instinkt.

Det er nemt at blive fanget i en langsigtet virksomhedsplan
Det er lett å bli fanget opp i en langsiktig selskapsplan

Så udnytter de adrenalinen, de får fra at blive fanget, og så går de i gang.
Da tar de fordel av adrenalinet de får fra å være fanget og de starter.

kører meget for ikke at blive fanget, zombier kan[…].
går mye å ikke bli fanget, zombier kan[…].

Forbrugerkredit rådgivning kan være en anden mulighed for at blive fanget på dine betalinger, især
Forbrukeren kreditt rådgivning kan være et annet alternativ for å bli tatt opp på betalinger, spesielt

Som du kan forestille dig, at være skyld udløst af nogen er næsten lige så god som at blive fanget i at gøre noget, du ikke vil gøre.
Som du kan forestille deg, er å være skyldslått av noen nesten like god som å være fanget i å gjøre noe du ikke vil gjøre.

du ikke har nogen løgne at blive fanget i.
du ikke har noen løgner å bli fanget opp i.

der er færre bevægelige dele til fingre eller andre ting at blive fanget i.
det er færre bevegelige deler for fingre eller andre ting for å bli fanget inn.

Selv at blive fanget med en ulovligt downloadet film
Selv å bli tatt med en ulovlig nedlastet film

konspirer mod dem for at nå dit hemmelige mål uden at blive fanget….
spill mot hverandre ved å utføre hemmelige oppdrag uten å bli oppdaget….

for at besejre angribere, beskytte dig selv mod skader og undgå at blive fanget.
beskytte deg selv fra å bli skadet og unngå å bli fanget.

Du kan ikke nægte Danganronpa-spillene til at spike den forfærdelige atmosfære at blive fanget i et spil med nær bestemt død.
Du kan ikke nekte Danganronpa-spillene til å spike den forferdelige atmosfæren for å bli fanget i et spill med nær bestemt død.

Hunderæd for at blive fanget, besøger hun og Klo Camelot for at finde den eneste,
Livredd for at hun skal bli hektet, besøker hun og Hook Camelot for å finne den eneste personen

skal du kontakte din kreditkortudsteder for at finde ud af dine muligheder for at blive fanget igen.
ta kontakt med kredittkortselskapet for å finne ut hvilke alternativer for å bli tatt opp igjen.

du ikke kan lide at blive fanget.
du ikke liker å bli fanget.