Eksempler på bruk av Blev næsten på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Under 1800 de overbefolkede østlige stater tvunget mange til at bosætte sig, blev næsten uudforskede Vesten
I løpet av 1800 de overbefolkede østlige statene tvunget mange til å bosette seg, ble den nesten uutforsket Westkardinal Carlo Bellisomi en del tilslutning og blev næsten valgt, men en aktiv minoritet blokerede ham,
Desværre blev næsten den eneste komplette samtid på Attila skrevet af sine fjender,
Dessverre ble nesten eneste komplette samtid på Attila skrevet av sine fiender,Dette har foregået lige siden det blev næsten vigtigt for hver husstand at have mindst en Windows-computer- måde før Windows 10
Dette har pågått helt siden det ble praktisk talt viktig for alle husholdninger å ha minst en Windows-datamaskin- vei før Windows 10På to år blev næsten 200.000 østtyskere dømt under hendes ledelse for" politiske forbrydelser",blev anklaget for sådanne forbrydelser som at tilhøre Jehovas Vidners sekt.">
På to år ble nesten 200.000 østtyskere dømt under hennes ledelse for«politiske forbrytelser»,som flygtede fra Mezerib, blev næsten helt ødelagt efter et slag med de arabiske styrker nær landsbyen Tafas,
flyktet fra Mezerib ble nesten helt ødelagt etter et slag med de arabiske styrkene nær landsbyen Tafas,Denne.32 kalibers randantændende Hopkins og Allen… blev næsten smuglet ind til Bill Longley…
Denne.32-kalibers randtenningen fra Hopkins og Allen… ble nesten smuglet inn til Bill Longley…Den alsidige grøntsag blev næsten ødelagt for en hel generation takket være mødre,
Den allsidige grønnsaken ble nesten ødelagt for en hel generasjon takket være mødreMohamed Atta, blev næsten udvist fra flyeskolen, han studerede i Florida,
Mohamed Atta, ble nesten utvist fra flyskolen han studerte i Florida etterTil at begynde med fik den afdøde pave Pius VIs protegé, kardinal Carlo Bellisomi en del tilslutning og blev næsten valgt, men en aktiv minoritet blokerede ham,
Til å begynne med fikk den avdøde pave Pius VIs protegé kardinal Carlo Bellisomi endel oppslutning og ble nesten valgt, men en aktiv minoritet blokkerte ham,nyrerne blev næsten nægtet på grund af fuldstændig blokering af alle kanaler
nyrene hennes ble nesten nektet på grunn av fullstendig blokkering av alle kanalerderomkring af Globes-nomineringerne, blev næsten helt fraværende for sin sidste sæson.
Globes nominasjoner, ble nesten helt fraværende for sin siste sesong.og biofysik blev næsten enstemmigt betragtet som en slagmark for fænomenologerne.
og biofysikk ble nesten enstemmig ansett som en slagmark for phenomenologists.På grund af væksten i befolkningstal blev kapellet i 1697 udskiftet med en kirke, der blev næsten fuldstændig ødelagt i en brand i 1897
På grunn av veksten i innbyggertall I 1960'erne blev næsten 200.000 koreanske børn anbefalet til international adoption,
På 1960-tallet ble nærmere 200 000 koreanske barn anbefalt for adopsjon til utlandet,elefantbestanden desværre blev næsten udryddet.
elefantbestanden dessverre nesten ble utryddet.Da hun steg i status, blev næsten som en berømthedsfigur i London,
Da hun stod i status, ble nesten som en kjendisfigur i London,Hos 18 februar 2011 under opsyn af Guinness World Records ™ repræsentanter, blev næsten 55.000 blå kys registreret og verificeret i en særlig begivenhed på CASTLEBROOK High School i Bury, blev Lancashire i Storbritannien og en ny Guinness Rekordbog erklæret!!
På den 18 februar 2011 under strengt oppsyn av Guinness World Records ™ representanter, ble nesten 55 000 blå kysser registreres og verifiseres i en spesiell hendelse på Castlebrook High School i Bury, og Sigmundur blev næsten dræbt af den rasende forsamling.
og Sigmundur ble nesten drept av den rasende forsamlingen.Alene sidste år blev næsten en halv milliard børn vaccineret mod polio,
I fjor alene ble nesten en halv milliard barn vaksinert mot polio,
