DIVERSIFICERET - oversettelse til Norsk

• diversifisert
• variert
• varierte

Eksempler på bruk av Diversificeret på Dansk og deres oversettelse til Norsk

man har et mere diversificeret arbejdsmiljø, er det ikke længere usædvanligt,
du har et mer diversifisert arbeidsmiljø, er det ikke lenger uvanlig

adgangen er diversificeret gennem brugerdefineret login
tilgangene er spredd gjennom tilpasset pålogging

Baseret på internt designede processer er vores industrielle ekspertise blevet stadig mere diversificeret, for eksempel i fremstilling af tørre,
Basert på interne designede prosesser er vår industrielle ekspertise blitt stadig mer diversifisert, for eksempel i fremstilling av tørre,

omdanne den aspirerende generation af mennesker, der har diversificeret baggrunde til effektive ledere
transformere den aspirerende generasjonen av mennesker som har diversifisert bakgrunn til effektive ledere

Læringsudbytte- diversificeret portefølje, der viser evne til at oversætte på skærmen mest udtryksfulde komposit,
Læringsutbytte:- diversifisert portefølje som demonstrerer evnen til å oversette på skjermen mest uttrykks kompositt,

selvforsyning og diversificeret udvikling vurderer en mand tilstrækkeligt sine chancer
selvforsyning og diversifisert utvikling, en mann vurderer på passende måte hans sjanser

vel diversificeret portefølje af lån
godt diversifisert portefølje av lån

havde reduceret forbruget, diversificeret deres energikilder og udviklet nye oliefelter i Nordsøen, Alaska osv.
hadde redusert forbruket, diversifisert sine energikilder og utviklet nye oljefelt i Nordsjøen, Alaska, etc.

der sikrer varetagelse af varer og tjenesteydelser på en bæredygtig, diversificeret og sikker måde for mennesker og miljø.
tjenestene blir sikret på en bærekraftig, diversifisert og trygg måte for mennesker og miljø.

international erfaring fra fakultetet har givet FGV mulighed for at skabe et diversificeret og omfattende sæt produkter,
internasjonal erfaring fra fakultetet har gitt FGV mulighet til å skape et diversifisert og omfattende sett med produkter

samfundsvidenskab har udvidet og diversificeret eksisterende programmer på afdelinger i et forsøg på at tilbyde flere muligheder for relevant akademisk
samfunnsvitenskap har utvidet og mangfoldig eksisterende programmer i avdelinger i et forsøk på å tilby flere muligheter for relevant faglig

det er en tilstrækkeligt diversificeret destination til at retfærdiggøre en vis pleje,
er et tilstrekkelig mangfoldig reisemål for å rettferdiggjøre litt omsorg

rolig landsby diversificeret region, i traditionelle byer som Ponte de Lima,
rolig grenda diversifisert regionen, i tradisjonelle byer som Ponte de Lima,

Med diversificeret, rige TABI SHOP altid været de kunder, der anvender produktet med den største tilfredshed,
Med diversifisert, rike TABI BUTIKK alltid vært kunder av produktet med høyeste tilfredsstillelse,

kan en globalt diversificeret portefølje øge dine chancer for at opsnappe de områder,
derimot kan en portefølje med global diversifisering øke sjansene for å finne områdene

Dette vil hjælpe diversificere guild og gøre det lettere at hjælpe hinanden.
Dette vil bidra til å diversifisere Klanen og gjøre det lettere å hjelpe hverandre.

Diversificere ved investering i gensidige fonde eller ETF'er.
Diversifiseres ved å investere i fond eller ETF.

Kommunikationsmidler er stigende og diversificere.
Kommunikasjonsmidler øker og diversifisering.

Endelig, vedligeholdelse kan også betyde diversificere udnyttelse af hjemmet.
Til slutt kan vedlikehold også bety spre bruken av hjemmet.

som jeg finder for at være diversificerede, men omfattende.
jeg finner for å være diversifisert, men omfattende.