DU SENDTE - oversettelse til Norsk

• du sendte
• du satte
• du sender
• du ga

Eksempler på bruk av Du sendte på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du sendte så mange.
Sender du så mange,

Du sendte efter mig.
Du har sendt bud etter meg.

Du sendte mig til en engelsk skole.
Det var du som sendte meg på den engelske skolen.

Du sendte bud efter mig.
Sendte du bud på meg.

Du sendte den forkerte udskrift?
Sendte du inn feil vitnemål?!

Jeg har lige fået det her postkort, som du sendte for 22 år siden.
Jeg fikk nettopp dette kortet som du sendte meg for 22 år siden.

Jo, du sendte mig adressen.
Jo. Du tekstet til meg.

Er det sådan, du sendte ham væk?
Er det sånn man sender ham bort?

Ja. Du sendte ham for at se mig et par gange.
Ja, du har sendt ham et par ganger.

Du sendte den sms,?
Det var du som sendte SMS-en?

Du sendte os hans fil.
Du har sendt oss mappen hans.

Jeg læste de bøger, du sendte.
Jeg har lest de bøkene du sendte meg.

Herre, jeg så ikke de unge mænd, du sendte.
Men jeg, din tjene-rinne, fikk ikke se de unge mennene som min herre sendte.

Tusind tak for den gave, som du sendte.
Tusen takk for gaven som du sendte meg.

Jeg ved ikke, hvorfor du sendte mig.
Jeg vet ikke hvorfor du sendte meg hit.

Jeg vil snarere takke dig for den rejse, du sendte mig på.
Jeg vil heller takke deg for den utrolige reisen du har sendt meg ut på.

Jeg har arbejdet med de data, du sendte om kuren, jeg har fundet en måde, jeg kan hjælpe.
Jeg har arbeidet med de dataene du sendte om kuren, jeg har funnet en måte jeg kan hjelpe.

Lad den Guds mand som du sendte, komme til os igen
La den Guds mann som du sendte, komme til oss igjen

Han bliver måske sur hvis han får at vide du sendte mig væk fordi du var Jaloux.
Kanskje han blir sint hvis du sender meg vekk fordi du er sjalu.

Hvis den oprindelige betaling, som du sendte, involverede en valutaomregning,
Hvis den opprinnelige betalingen du sendte, involverte en valutakonvertering,