EPISODER - oversettelse til Norsk

• episoder
• hendelser
• episodene
• episode

Eksempler på bruk av Episoder på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Optagelserne til Kamikaze starter i januar 2020 og der optages 8 episoder.
Innspillingen starter i januar 2020 og serien består av åtte episoder.

Indtil videre er der 11 episoder.
Til nå er det kommet ut 11 episoder.

Vi havde tre-fire episoder i sidste uge.
Så jeg hadde 3-4 fjellturer i forrige uke.

Men efter at have set adskillige episoder af.
Etter å ha sett flere av disse episodene ta.

Det er langt fra første gang, russisk fodbold oplever voldelige episoder.
Dette er langt fra første gang den italienske fotballen har opplevd rasisme fra tribunene.

Den fjerde sæson af True Blood indeholder 12 episoder.
Den fjerde sesongen av TV-serien True Blood er på 12 episoder.

Vi accepterer ikke overlagte og gentagne episoder af sene væddemål.
Vi tolererer ikke bevisste og gjentatte tilfeller av sene spill.

ikke bestemte episoder.
ikke i bestemte episoder.

Der er en potentiel risiko for tromboemboliske episoder efter administration af faktor IX-præparater,
Det er en mulig risiko for tromboemboliske hendelser etter administrasjon av faktor IX-produkter,

Brugeren af Twitter Andy Kelly lavet en lille samling af alle episoder af Game Of Thrones, tage en anden fra en større scene af hver episode.
Brukeren av Twitter Andy Kelly gjorde en liten samling av alle episodene av Game Of Thrones, ta en andre fra en stor scene i hver episode.

Episoder som den med Benatia og mig sker for tit i det her land,
Hendelser som den med Benatia og meg skjer for ofte i dette landet, og derfor må det

Et optimalt hudplejeregime efter episoder med inkontinens hjælper med at forebygge forekomsten af inkontinens-associeret dermatitis.
Etter hver episode av inkontinens kan en optimal rutine bidra til å forhindre forekomsten av inkontinensassosiert dermatitt.

Alle 10 episoder af serien om den britiske Dronning Elizabeth II kan streames på Netflix Danmark fra den 4. november.
Alle de 10 episodene av serien om britiske Dronning Elizabeth II kan streames på Netflix Norge fra den 4. november.

Små bemærkninger fra andre eller episoder på arbejdspladsen, på studiet
Små kommentarer fra andre eller hendelser på arbeidsplassen, på studiet

har haft episoder med forlænget hjerterytme,
har hatt en episode med forlenget hjerterytme,

Efter vi har set på klassikerne Texas Hold'em og Omaha i de to første episoder, tager vi denne gang en europæisk variant.
Etter vi har sett på klassikerne Texas Hold'em og Omaha i de to første episodene, tar vi denne gang en europeisk variant.

Og efter et par episoder flere après De,
Og etter et par hendelser flere après de

Andreas Lubitz, styrmanden på Germanwings-fly, fortalte Lufthansa i 2009 om" tidligere episoder med alvorlig depression", oplyser virksomheden ifølge AFP.
Andreas Lubitz informerte i 2009 Lufthansa om en tidligere episode med alvorlig depresjon, opplyser det tyske flyselskapet.

På den tredje linje var Tyrkiets skete otte episoder, blev tre mennesker dræbt
På den tredje linjen var Tyrkias skjedde åtte hendelser, ble tre personer drept

der bæres i stort set alle episoder: Sheldon: T-shirts,
er slitt i nesten hver episode: Sheldon: