EVNER - oversettelse til Norsk

• evner
• ferdigheter
• kapasitet
• talenter
• dyktighet
• muligheter
• evnene
• evne
• ferdighetene
• evnen
• ferdighet
• talent
• kapasiteten
• mulighet
• kapasiteter

Eksempler på bruk av Evner på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hendes evner er værdifulde, Lee.
Evnene hennes er verdifulle, Lee.

Magiske evner og færdigheder.
Magiske Evner og Ferdigheter.

Deres evner?
Evnene deres?

De overvurderer hans evner, abbed.
De overvurderer hans begavelse, ærede abbed.

Mine evner er åbenbart større end før.
Evnene mine synes å være sterkere enn før.

Har du desuden følgende evner, hører vi meget gerne fra dig.
Innehar du følgende kvalifikasjoner hører vi gjerne fra deg.

Vores evner skal være en hemmelighed.
Evnene våre skal holdes hemmelig.

Fuldmåne: psykiske evner, selv-indsigt, al slags magisk arbejde.
Fullmånen egner seg for utvikling av psykiske evner, selv-innsikt og all slags magisk arbeid.

Hendes evner er meget specialiserede.
Evnene hennes er altfor spesialiserte.

Hans evner er efterspurgt rundt i landet.
Kompetansen hans er etterspurt over hele landet.

Vores evner skal udvikle sig,
Evnene våre skal utvikle seg,

Ønsker du at vise dine evner på banen som aldrig før?
Lyst til å vise frem dine ferdigheter på banen som aldri før?

Dine evner vil forhåbentlig hjælpe os i den retning.
Evnene dine vil forhåpentligvis hjelpe oss i den retningen.

Vampyr med fascinerende evner.
Ung vampyr med unike evner.

Du evner at ryge ud i problemer.
Evnene som gir deg problemer,

Værdsæt deres evner og færdigheder.
Sett pris på deres evner og ferdigheter.

De forsøgspersoner, der havde kreative evner, var mindre tilbøjelige til at sortere i indtryk.
Forsøkspersoner med kreative evner var også mindre tilbøyelige til å sortere inntrykk.

Elefanter har helt fantastiske evner til at kommunikere med andre elefanter.
Elefanter er veldig kloke og har en enestående evne til å kommunisere med andre elefanter.

Kamptræning: Test dine evner alene eller samarbejd med venner mod computerstyrede modstandere.
Combat training: Test dine kunnskaper alene eller i co-op med venner mot AI fiender.

Det er andre evner end for vores hacker.
Det er andre kunnskaper enn vår hacker har.