INFORMERER OM - oversettelse til Norsk

• informerer om
• informere om
• gir informasjon om
• forteller om

Eksempler på bruk av Informerer om på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Ligesom principperne for fotografering informerer om filmografi, vil principperne for social forskning,
På samme måte som prinsippene for fotografering informerer om kinematografi, vil prinsippene om samfunnsforskning

EONN informerer om badesalt og syntetiske kokainderivater Her kan du se vores butik med vores badesalt
EONN forteller om badesalt og syntetiske kokain derivater Her kan du se vår butikk med våre badesalt

hvor vi også informerer om det forfaldne beløb( inkl.
der vi også informerer om det forfalte beløpet(inkludert renter

Es informerer om adgangen til og brugen af denne webside,
Es informerer om tilgang og bruk av denne nettsiden,

Den fortrydelsesfrist du informerer om på de minimum 14 dage er fra den dag, kunden har varen i sin besiddelse
Den angrerettsfristen du informerer om på de minimum 14 dagene er fra den dagen kunden har varen sin i besittelse,

Nordisk Sprogkoordinations netsted informerer om Ekspertgruppen samt aktører
Nordisk språkkoordinasjons hjemmeside informerer om Ekspertgruppen og aktører

Det centrale i programmet er en pakke med 13 faktafyldte hæfter, som uden at skræmme læserne informerer om stoffer og især henvender sig til unge for at få dem til at tage deres egen beslutning om at leve et liv uden stoffer.
Hjørnesteinen i programmet er en serie på 13 faktafylte hefter som uten skremselstaktikker informerer om stoff, setter unge i stand til å treffe sine egne beslutninger om å leve et stoffritt liv.

det matcher de forskellige årstider og informerer om alt lige fra affaldsrelaterede budskaber
det passer de forskjellige årstidene og informerer om f. eks. avfallsrelaterte budskaper

Oplysningerne kommer fra den perifere nethinde, der informerer om rumlighed, altså lodrette
Opplysningene kommer fra netthinnen, som informerer om romfølelse, altså vannrette

Oplysningerne kommer fra nethinden, der informerer om rumlighed, altså lodrette
Opplysningene kommer fra netthinnen, som informerer om romfølelse, altså vannrette

Hvis du bemærker den falske besked‘ Codec Performer Update is Recommended', der informerer om den nødvendige opdatering,
Hvis du oppdager falske meldingen‘Codec Performer Update is Recommended' som informerer om oppdateringen for nødvendig

placeret på den officielle hjemmeside for tv-station, der informerer om ændringer i betingelserne for at yde tjenester« tricolor Tv»
plassert på den offisielle nettsiden til kringkasteren, som informerer om endringer i betingelsene for å tilby tjenester«tricolor Tv»

kunden har de samme rettigheder, uanset om du informerer om dem eller ej.
kunden har de samme rettighetene, uansett om du informerer om dem eller ikke.

Servicemeddelelser, der informerer brugeren om status og behandlingsstadier af de oplysninger, som han eller den bestilte tjeneste har stillet og informerer om vigtige ændringer i webstedets arbejde,
Tjenestemeldinger som informerer Brukeren om status og behandlingsstadier av informasjonen som er plassert av ham eller den bestilte tjenesten og informerer om viktige endringer i arbeidet på nettstedet,

som først kommer i kontakt med de pårørende, informerer om kriseteamets tilbud,
først kommer i kontakt med de pårørende, informerer om kriseteamets tilbud

er der opført et miljøpolitisk galleri for de gennempasserende, som informerer om arkitektens, irakiske Zaha Hadids,
er det oppført et miljøpolitisk galleri for de passerende, som informerer om arkitektens, irakiske Zaha Hadids,

anmoder om et nyt eller hvis vi informerer om nye funktioner
anmoder om et nytt, eller hvis vi informerer om nye funksjoner

Sony informerer om ændringer vedrørende disse Vilkår, Politikken til beskyttelse af personoplysninger,
Sony kan publisere en melding via Tjenesten, eller sende ut meldinger via Tjenesten, for å informere deg om endringer i disse Vilkårene,

I februar 5, den Coinbase Cryptocurrency udveksling placeret et tweet, informerer om, at“ udviklingsteamet er i den sidste fase af test SegWit”,
Februar 5, den Coinbase kryptovaluta utveksling plassert en oppdatering, informere at“utviklingsteamet er i den siste fasen av testing SegWit”,

som arbejder i udlandet og informerer om eller udfører aborter.
all bistand til organisasjoner som støtter eller informerer om abort og familieplanlegging.