Eksempler på bruk av Manipulerende på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men hvad sker der, når det manipulerende menneske er vores egen mor,
Men hva skjer når den manipulerende personen er vår egen mor,Ved hjælp af kemiske cocktails indtager de manipulerende parasitter værtsdyrenes hjerner, og gør dem til viljeløse slaver.
Ved hjelp av kjemiske cocktailer inntar de manipulerende parasittene vertsdyrenes hjerne og forvandler men er manipulerende, løgnagtige og ofte aggressive.
men er manipulerende, løgnagtige og ofte aggressive.
men er i virkeligheten manipulerende, løgnaktige og ofte aggressive.du ikke engang føler dig dårlig om dine manipulerende færdigheder.
du ikke engang føler deg dårlig om dine manipulative ferdigheter.er også manipulerende.
er det også manipulativt.de har ikke evnen til at være manipulerende.
de har ikke evne til å være manipulative.især de mange manipulerende historier, der er skrevet i jeres historiebøger.
spesielt de mange manipulative historiene som blir servert i historiebøkene deres.der vil ske, når den mørke klikes manipulerende propaganda er af vejen.
vil skje straks den mørke kabalens manipulative propaganda er ryddet av veien.blev også kritiseret for sin manipulerende taktik og var mistænkt for korruption.
ble kritisert for sin manipulative taktikk og også mistenkt for korrupsjon.som den forførende og manipulerende transseksuelle" Ava Moore".
som den forførende og manipulative transseksuelle"Ava Moore".Du… l hele mit liv har jeg aldrig mødt nogen så manipulerende og bedragerisk.
Du. I hele mitt liv har jeg aldri truffet noen som er så manipulerende og falsk.du bør dog være forberedt på forskellige manipulerende tricks.
du bør være forberedt på ulike manipulative triks.Serien vier også meget opmærksomhed til den delvis korrupte fængselsledelse og specielt den manipulerende vicedirektør Natalie Figueroa( Reiner).
Serien vier også mye oppmerksomhet til Men serien House of Cards med Kevin Spacey i hovedrollen som den kyniske og manipulerende politiker Frank Underwood er ikke en TV-serie i klassisk forstand,
House of Cards»- som har Kevin Spacey i hovedrollen som den kyniske og manipulerende politikeren Frank Underwood- er imidlertid ikke en TV-serie i klassisk forstand,Selvom du ikke ligefrem vil beskrive din chef som ekstremt selvoptaget, manipulerende og asocial, behøver personlighedstrækkene ikke at være så markante,
Om du ikke kjenner igjen sjefen din som ekstremt selvsentert, manipulativ og antisosial, trenger ikke personlighetstrekkene være så markante forDer var, mente filosofferne, ikke tale om andet end masseproducerede, manipulerende og idylliserende billeder af den gældende samfundsorden,
De var ikke noe annet enn masseproduserte, manipulerende og idylliserende fremstillinger av den gjeldende samfunnsorden,Faktisk kan det have en ubetydelig backlinks, der fortolkes af søgemaskinen som mistænkeligt manipulerende eller endog volitionelle handlinger- derfor kan du tjene dig selv for en alvorlig( til tider endog uoprettelig) rangordning.
Faktisk kan det ha en irrelevant tilbakekobling som kan tolkes av søkemotoren som en mistenkelig manipulativ eller til og med volatil handling- derfor kan du tjene deg selv for en alvorlig(noen ganger til og med irreversibel) rangering.Instruktionen til at sætte sig ned i den sidste stilling ser nogle gange noget manipulerende ud, som om jeg ydmyger mig specifikt,
Instruksjonen om å sette seg ned i den siste stillingen ser noen ganger noe manipulerende ut, som om jeg ydmyker meg spesielt,Kevin Spacey blev fyret fra hovedrollen som den manipulerende, kyniske djævel Francis Underwood i House of Cards- han var kort sagt lidt for glad for at klappe unge fyre i måsen.
Kevin Spacey fikk sparken fra hovedrollen som den manipulerende, og tvers igjennom kyniske jævelen, Francis Underwood i House of Cards- han var rett og slett litt for glad i å klapse unge gutter på baken(som oftest uønsket).
