Eksempler på bruk av Orienteres på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den nærmeste leder orienteres herom.
Nærmeste leder skal orienteres om dette.På disse møder orienteres om aktuelle forhold på Stengården.
På disse møtene orienterer vi om aktuelle saker ved sykehjemmet.skal orienteres omgående.
Hvordan kan forbrugerne bedre orienteres?
Du skal orienteres.
Offentligheden skal orienteres.
Forældre til mobbeofret og mobberen orienteres.
De berørte forældre orienteres.
Hvor den offentlige opgaveløsning i højere grad orienteres mod resultater- effektivitet,
Det skal sikre at den offentlige oppgaveløsningen i høyere grad orienteres mot resultater- effektivitet,skal Saxo Privatbank orienteres omgående.
Her orienteres lærere og pædagoger såvel som virksomhedsledere
Her orienteres undervisere, pedagoger, virksomhetsledereskal Saxo Privatbank orienteres omgående.
må Saxo Privatbank informeres omgående.( B) IR-nærhedssensoren anbringes og orienteres efter støtte tilbehøret for at sikre en effektiv detektering af plante spids.
(B) IR-nærhet sensor er plassert og orientert i henhold til støtte vedlegget, for å sikre effektiv plante spissen deteksjon.den offentlige opgaveløsning i højere grad orienteres mod resultater- effektivitet,
den offentlige oppgaveløsningen i høyere grad orienteres mot resultater- effektivitet,Maj, hvor direktørerne orienteres om, hvor langt Alliancens aktuelle forretningsplan
Mai, der topplederne ble orientert om progresjonen i alliansens nåværende forretningsplande allerede uddannede sprogofficerer orienteres ikke herom.
de allerede utdannede språkoffiserer orienteres ikke om dette.virksomheder i stigende grad orienteres mod deres ansatte.
bedrifter i økende grad orientert mot sine ansatte.som den kommende bebyggelse kan orienteres i forhold til.
den kommende bebyggelsen kan orienteres i forhold til.Som følge heraf skal kablerne holdes så korte som muligt og orienteres således, at det inducerede støjniveau minimeres.
Som en konsekvens, kabler bør holdes så kort som mulig og orientert slik at indusert støynivået er minimert.de kan orienteres mod.
attraksjoner som de kan orienteres mot.
