VAR FINT - oversettelse til Norsk

• var fint
• var bra
• var greit
• var godt
• var flott
• var i orden
• var ok
• var pent
• var fine
• er bra
• var god
• var fin

Eksempler på bruk av Var fint på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det var fint, Ann.
Det er bra, Ann.

Hendes kontrol- og opsparingskonti var fint.
Hennes sjekker og sparekontoer var fine.

Det hele var fint, men jeg havde meget kvalme.
Alt er bra, men jeg har vært mye kvalm.

Renteniveauet var fint, da du købte huset.
Renten var god da du kjøpte huset.

De drømmer var fint.
De drømmer var fine.

Det var fint.
Det er bra.

I dag tog jeg en kop kaffe, og det var fint.
Jeg drakk cola i dag, den var god.

disk kontrol og begge var fint.
disk sjekker og begge var fine.

Nej, det var fint som træning.
Nei, det var god trening.

En tredjedel af alle medlemmer, så det var fint.
Av medlemmene bruker den- det er bra.

Det var fint af Dem at tage Dem af den.
Det er fint at du kunne ta deg av ham.

Vejret var fint, og det var næsten blikstille på havet.
Været er godt, og det er nesten blikkstille på havet.

Dr Johnson sagde, det var fint hvis jeg havde en gave til alle.
Dr Johnson sa at det hadde vært fint om jeg ga alle en presang.

jeg skulle sige, at det var fint.
jeg skal si at det er greit.

Familieværelset til 4 personer var fint.
Plassforholdene for en familie på fire er gode.

Min familie synes, det var fint.
Familien synes det er fint.

Rengøringen kunne godt være bedre, men det var fint nok.
Rengjøringen kunne vært bedre, men også den er grei nok.

Har jeg lige gjort, alt var fint.
Nå nettopp. Alt er i orden.

Hun var fint blot et par timer siden.
Hun hadde det bra for noen timer siden.

Syntes det var fint med tøj.
Syntes det var gøy med klær.