Eksempler på bruk av Fungerer fint på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
alle stik og USB-porte fungerer fint.
alle kontakter og USB-porter fungerer greit.De er billige og fungerer fint.
De er billige og funker bra.IPhone 5S har et godt allround-kamera, der fungerer fint i de fleste situationer.
IPhone har et bra allroundkamera som fungerer godt i de fleste situasjoner.Der er 2 brusebade, og det fungerer fint.
Vi har panel på to bad og det fungerer utmerket.Jeg synes, at det fungerer fint.
Jeg synes det funker bra slik.En løsning der i det store hele fungerer fint.
En løsning som stort sett fungerer utmerket.Samarbejdet med kommunen fungerer fint.
Samarbeidet med kommunen fungerer godt.Autofokus fungerer fint og hurtigt for et systemkamera med kitobjektivet.
Autofokus fungerte fint og raskt for et systemkamera med kitobjektivet.Dette er de billeder, der fungerer fint til skærm, for eksempel på Facebook.
Dette er bilder som funger fint til skjermvisning, for eksempel på Facebook.Men der er naturligvis også anvendelser, hvor et enklere system fungerer fint.
Men det finnes selvsagt også bruksområder der et enklere system kan fungere utmerket.Et vaskemiddel( opvaskemiddel fungerer fint);
Et vaskemiddel(oppvaskmiddel vil fungere fint);Begge fungerer fint til hvert deres formål.
Jeg synes begge deler fungerer veldig bra til hvert sitt formål.Det fungerer fint kan jeg fortælle.
Den fungerer veldig bra kan jeg fortelle deg.Det fungerer fint inden for Europa.
Den funker utmerket her i Europa.Fungerer fint og god kvalitet.
Fungerer veldig bra og god kvalitet.Det fungerer fint, så hvorfor skal det ændres?
Det har fungert veldig bra, så hvorfor skal vi endre på det?Fjernbetjening fungerer fint igennem stoffet.
Og fjernkontrollen funker perfekt gjennom ht stoffet.Pladserne fungerer fint som base for opholdet på de grønne øer.
Alt det visuelle fungerer fint.
Det visuelle her fungerer godt.Indstillingen Normal fungerer fint til almindeligt tv-kiggeri i et oplyst rum.
Normal-innstillingen fungerer glimrende til vanlig TV-titting i opplyst rom.
