A METHODOLOGY - oversettelse til Norsk

• metodikk
• metode
• metodologi

Eksempler på bruk av A methodology på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This white paper describes a methodology for putting together an effective program that addresses the special requirements of critical environments.
Denne rapporten beskriver en metode for å sette sammen et effektivt program som legger vekt på de spesielle kravene for kritiske miljøer.

Scope: The scope of a methodology defines its start
Omfang: Omfanget av en metodikk definerer sine start-

The project can be seen as a first step in developing a methodology for measuring safety development in
Arbeidet i prosjektet anses som et første trinn i utvikling av en metodikk for måling av sikkerhetsmessig utvikling i

Atomic design is a methodology for organizing your components that maximizes the ability to reuse code.
Atomic design er en metode for å organisere dine komponenter som maksimerer muligheten til å gjenbruke kode.

For this reason we created a methodology from futsal to football,
På grunn av dette, utviklet vi en metodologi fra futsal til fotball,

The CloudLab has a methodology to perform fast TCO calculations based on business fundamentals for migrating workloads to Microsoft Azure.
CloudLab har en metode for å utføre raske beregninger av totale eierkostnader basert på grunnleggende forretningsprinsipper for overføring av arbeidsbelastninger til Microsoft Azure.

Credit institutions independently develop a methodology for determining the category of loan quality
Kredittinstitusjoner utvikler selvstendig en metode for å bestemme kategorien av lånekvalitet

Hydratight has developed a methodology to overcome this, optimising the bolt load to give a safe,
Hydratight har utviklet en metodologi for å overvinne dette ved å optimalisere boltbelastningen og levere et trygt,

Living Labs is a methodology for user-driven research
Living Labs er en metodologi for brukerdrevet forskning

Software development should follow a methodology with key activities to ensure that the final product is robust.
Programvareutvikling bør følge en metodikk med grunnleggende aktiviteter for å sikre at sluttproduktet blir robust.

Model based testing is a methodology and IT toolset designed to accelerate the creation of test scripts.
Modellbasert testing er en metodikk og en verktøykasse utformet for å akselerere etableringen av testskript.

Moreover, a methodology is developed to measure how websites are used,
Dessuten skal man ta frem en metodikk for å måle hvordan nettsteder blir brukt

Scrum is a methodology for system development and a way of distributing tasks with retained business benefits.
SCRUM er en metodikk for systemutvikling og en måte å fordele arbeidsoppgaver på for å opprettholde størst mulig forretningsnytte.

Risk Based Inspection(RBI) is a methodology for inspection planning, with the purpose of optimizing inspections of your equipment.
Risikobasert inspeksjon(RBI) er en metode for inspeksjonsplanlegging som brukes for å optimalisere inspeksjon av utstyret/anlegget ditt.

This is a methodology aiming to identify
Dette er en arbeidsmetode som har som mål å identifisere

In fact they define a methodology as a set of techniques underpinned by a philosophy.
Faktisk definerer de en metodikk som et sett av teknikker understøttet av en filosofi.

The course provides a methodology for measurable security, privacy, and dependability of industrial systems.
Emnet gir en metode for målbarhet i industrielle systemer med tanke på sikkerhet, personvern og pålitelighet.

Is a methodology that Columbus uses across all the 40 global offices to ensure consistency and has been designed for both national
Er et metodeverk Columbus har implementert ved alle sine 40 kontorer verden over for å sikre konsistent arbeid på tvers av landegrenser,

They therefore decided to try to develop a methodology for calculating the sustainability of fish feed.
Derfor bestemte de seg for å utvikle en metode for å beregne bærekraften til fiskefôr.

Dianetics is a methodology which can help alleviate unwanted sensations
Dianetikk er en metode som kan hjelpe med å lindre uønskede følelser