ABLE TO COPE - oversettelse til Norsk

• i stand til å takle
• kunne klare seg
• i stand til å håndtere

Eksempler på bruk av Able to cope på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

People have been very understanding and positive about us being able to cope well with this challenge.
Folk har vist stor forståelse og bidratt svært positivt for at vi skulle klare dette på en god måte.

with a very good performance, able to cope orcarei computing tasks
med en meget god ytelse, i stand til å takle orcarei databruk,

as he is sure that he will be able to cope.
han er sikker på at han vil kunne klare seg.

which wing"Abraham Lincoln" may well be able to cope.
fløy"Abraham lincoln" kan godt være i stand til å takle.

at the least are able to cope better with their symptoms,
i minst er i stand til å håndtere sine symptomer bedre,

to the bailouts,"> americans will be able to cope.
amerikanere vil være i stand til å takle.

the challenges he will be able to cope better than frigates or MAPLE.
de utfordringene han vil være i stand til å håndtere bedre enn fregatter eller lønn.

the child will be able to cope sufficiently with the game page,
barnet vil være i stand til å takle tilstrekkelig med spillet,

is even able to cope with uneven ground and inclines of up to 35 percent.
plener på opp til 1000 m2, og takket være kraftfull bakhjulstrekk, er den fortsatt i stand til at klare ujevnt terreng og stigninger på opp til 35 prosent.

the driver was able to cope so well with the fast driving
sjåføren var i stand til å takle så godt med rask kjøring,

to understand so if there's some task of our Navy,"> which upgraded TARKR will be able to cope better frigates or MAPLE.
å forstå så hvis det er noen oppgave for vår marinen, som"> oppgraderte tarkr vil være i stand til å håndtere bedre fregatter eller lønn.

she is overtaken by the pain with whichand not every man is able to cope? It's all hormones?
iboende til kvinners svakheter, den fanger opp med smerte, somog ikke alle mennesker er i stand til å takle?

The person may feel better able to cope with daily activities because they have reduced their expectations of what they should achieve,
En person kan føle seg bedre i stand til å mestre daglige aktiviteter fordi de har redusert forventningene til hva de kan klare,

Able to cope with what life brings.
I stand til å takle det livet bringer.

Chlorhexidine" is not able to cope with this.
Klorhexidin" er ikke i stand til å takle dette.

Scorpio is perfectly able to cope with these tasks.
Skorpionen er perfekt i stand til å takle disse oppgavene.

He was guilty of not being able to cope.
Han klarte ikke å takle.

With this will be able to cope with any fish.
Med dette vil det være i stand til å takle noen fisk.

But she isn't able to cope with pathogenic microbes.
Men hun kan ikke takle patogene mikrober.

Is able to cope with varicose veins and thrombi;
Stand til å håndtere med åreknuter og blodaggregater;