Eksempler på bruk av Are assuming på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're assuming the first one will work.
Du regner med at det første vil virke.You're assuming we would be able to pilot Icarus I.
Du går ut ifra att vi skulle kunne styre Icarus I.You're assuming I won't shoot your sorry ass.
Du regner med at jeg ikke skyter rævva av deg.You are assuming that I am not trying to kill you.
Du forutsetter at jeg ikke forsøker å drepe deg.You're assuming?
Det antar du.You're assuming Earth is still there.
Du regner med at jorda fortsatt er der.This is due to the fractal structure we are assuming, and it is explained in detail in Chapter 11 in the book,
Dette er på grunn av den fraktale strukturen vi antar, og det er forklart i detalj i kapittel 11 i boken,You're assuming you're a material witness in federal custody and are entitled to certain rights.
Du tror du er et vitne i føderal forvaring, med visse rettigheter.You are assuming a lot. You know… the only thing that kept our men together, was the need for violence and money.
Du antar masse… du vet… det eneste som holdt karene våre samlet, var behovet for vold og penger.By continuing to browse, we are assuming that you have no objection in accepting cookies.
Ved å fortsette å bla gjennom antar vi at du ikke har noe imot å akseptere cookies.You're assuming that Miles is going to win, but Colin's got him on the ropes. He's more than a match.
Du tror at Miles vinner, men Colin har stor sjanse.tradition are the values that are assuming a pole of attraction.
tradisjon At UiO we are assuming a national responsibility to cultivate a leading international life sciences community in Oslo.
Ved UiO tar vi på oss et nasjonalt ansvar for å dyrke fram et ledende internasjonalt livsvitenskapsmiljø i Oslo.We heard that there are updated rooms so we are assuming we did not luck out on this front.
Vi fikk høre at det oppdateres rom så vi antar vi ikke lykke til ut på denne fronten.So this guy's got serious form and we're assuming he's not a big fan of the cops.
Vi må anta at han ikke er en fan av politiet.I'm thinking we're assuming our killer owns a boat, but what if he's.
Vi går ut fra at drapsmannen eier en båt, men tenk om han.The commercials have turned into an a vital part of every day life and are assuming a noteworthy job in basic leadership of the shoppers.
Reklamefilmene har blitt en viktig del av hverdagen og påtar seg en bemerkelsesverdig jobb i grunnleggende ledelse for kundene.This is why it's essential to recognize the formula of the tablet you are assuming of taking and also find out exactly what its particular components can do.
Det er derfor det er viktig å vite formelen av pillen du tenker på å ta og finne ut hva dens spesielle ingredienser kan gjøre.If you are assuming where to buy low-cost Phentermine 375 without a prescription,
Hvis du tenker hvor du kan kjøpe billig Phentermine 375 uten resept,In the example, we're assuming that you're looking for a deleted file real.c.
I eksempelet går vi ut i fra at du ser etter en slettet fil kalt real.c.
