AVOIDING ME - oversettelse til Norsk

• unngått meg
• unngår meg

Eksempler på bruk av Avoiding me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Stop. Stop avoiding me.
Slutt å unngå meg.

Grow up! Getting drunk and avoiding me is very mature, right?
Bli voksen! Å drikke deg full og å unngå meg er veldig modent, hva?

You sure you want to keep avoiding me?
Sikker på at du vil fortsette å unngå meg?

Are you going to keep avoiding me?
Sikker på at du vil fortsette å unngå meg?

You can't keep avoiding me.
Du kan ikke fortsette å unngå meg.

Why's everybody avoiding me?
Hvorfor går alle unna meg?

Isn't it silly to keep avoiding me?
Er det ikke dumt å unngå meg?

You have been avoiding me.
Du har unnveket meg.

And people started avoiding me.
Og folk begynte å unngå meg.

Or you can just keep avoiding me.
Eller du kan bare fortsette å unngå meg.

You were telling me why you were avoiding me.
Du fortalte meg hvorfor du var å unngå meg.

You're gonna have to stop avoiding me.
Du må slutte å prøve å unngå meg.

I just wish he'd stop avoiding me.
Jeg vil bare at han skal slutte å unngå meg.

You know nothing will be solved by avoiding me.
Du vet du ikke kan løse noe ved å unngå meg.

So you don't have to keep avoiding me.
Så du trenger ikke å unngå meg.

I just wish he would stop avoiding me.
Jeg vil bare at han skal slutte å unngå meg.

Either he is ignoring me or avoiding me.
Enten ignorerer han meg, eller så unngår han meg.

I think the rest of the ship's avoiding me.
jeg tror resten av skipet unngår meg.

so it was her way of avoiding me.
hun var utilpass og unngikk meg på denne måten.

For some time now, he has avoided me.
Han har unngått meg i lengre tid.