AVOIDING ME in French translation

• m'éviter
• m'évites
• m'évite
• m' évites

Examples of using Avoiding me in English and their translations into French

To be honest, I-I was thinking that maybe you're… avoiding me.
Pour être honnête, je pensais que peut-être tu… m'évitais.

Why are you always avoiding me?
Pourquoi est-ce que vous m'évitez toujours?

Will you stop avoiding me?
Veux-tu arrêter de m'éviter?

I thought maybe you were avoiding me.
J'ai pensé que peut être tu m'évitais.

Why does everyone keep avoiding me?
Pourquoi les gens m'évitent?

Are you avoiding me? Uh,?
Est-ce que vous m'évitez?

How long are you gonna keep avoiding me?
Combien de temps vas-tu m'éviter?

When someone is avoiding me, yeah, I do.
Quand quelqu'un est en train de m'éviter, oui, en effet.

You can't keep avoiding me, Lana!
Tu ne peux pas continuer à m'éviter, Lana!

You are avoiding me, Gus.
Tu es en train de m'éviter, Gus.

Still avoiding me, huh?
Tu m'évites toujours, hein?

My friends started avoiding me, my coworkers.
Mes amis ont commencé à me évitant, mes collègues.

Or avoiding me.
Ou bien tu m'évitais.

Avoiding me much?
Tu m'évites?

You have been avoiding me since I got in.
Tu n'arrêtes pas de m'éviter depuis que je suis là.

He's been mysteriously silent, avoiding me, some might say.
Il est mystérieusement silencieux, il m'évite, diront certains.

Would You Consider Avoiding Me Over Breakfast?
Ça te dit de m'éviter autour d'un petit-déjeuner?

Avoiding me's the answer?
Tu m'évites?

People have been avoiding me and giving me weird looks.
Les gens se sont mis à m'éviter… et à me regarder bizarrement.

Not avoiding me?
Tu ne m'évites pas?