Eksempler på bruk av Be interrupted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Industries where work cannot be interrupted for technical reasons.
Bransjer der arbeidet ikke kan avbrytes av tekniske årsaker.In no case should the treatment be interrupted.
I intet tilfelle bør behandlingen avbrytes.When clinically relevant bleeding occurs, treatment should be interrupted.
Ved klinisk relevant blødning bør behandlingen avbrytes.However, it can be interrupted at any time, if necessary.
Behandlingen kan imidlertid om nødvendig avbrytes når som helst.It can, however, be interrupted, if necessary, at any time.
Behandlingen kan imidlertid om nødvendig avbrytes på ethvert tidspunkt.The work would not be interrupted.
Arbeidet ville ikke blitt avbrutt.It may also be interrupted by interference or bad weather conditions.
Det kan også være avbrutt av forstyrrelser eller dårlige værforhold.Breast-feeding should be interrupted for 24 hours after treatment with this medicinal product.
Ammingen bør stanses i 24 timer etter behandling med dette legemidlet.Depending on the Internet connection, playback of the online media services may be interrupted.
Ved bruk av onlinemedietjenester kan forbindelsen bli brutt avhengig av internettforbindelsen.the visit may be interrupted.
Forskriften§ 3-28.the pregnancy had to be interrupted after a few weeks due to complications.
svangerskapet måtte avbrytes etter noen få uker pga komplikasjoner.Finally, your browsing may be interrupted by tons of advertisements
Til slutt, surfer kan bli avbrutt av tonnevis av reklameThe match Dinamo- Guingamp could be interrupted due DND flag on the podium fans from France.
Kampen Dinamo- Guingamp kan bli forstyrret på grunn av IF flagget på pallen fans fra Frankrike.Big Blue had plans that had to be interrupted by the best fighters in the world stick.
Big Blue hadde planer som måtte bli avbrutt av de beste jagerflyene i verden stick.He could be interrupted during repair or wiring can not be made the most qualitative way,
Han kan bli forstyrret under reparasjon eller ledninger kan ikke gjøres mest mulig kvalitativ måte,at any moment it can be interrupted in order to return again to the events later.
helst kan bli avbrutt for å komme tilbake igjen til hendelsene senere.FordPass may be unavailable or be interrupted periodically by several reasons,
FordPass kan bli utilgjengelig eller avbrutt i perioder av ulike årsaker,It reminds us that it can be interrupted by anything, any accident, for example, the death throw of a panther.
Det minner oss om at det kan bli avbrutt av noe, enhver ulykke, for eksempel dødkastet av en panter.He was no help because he was landing the plane and"couldn't be interrupted.
Jeg ringte faren din, men han landet et fly og"kunne ikke bli forstyrret.In case the computer would go into sleeping mode and the update would be interrupted, redo the complete update process fromthe start.
Hvis datamaskinen går inn i hvilemodus og oppdateringen blir avbrutt, utfører du oppdateringen på nytt fra start av.
