BEGAN TO DEVELOP - oversettelse til Norsk

• begynte å utvikle
• byrja å utvikle seg

Eksempler på bruk av Began to develop på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Up innovations Lanvin sewed baby clothes modeled on adult and Jeanne began to develop special patterns for children.
Opp innovasjoner Lanvin sydde babyklær modellert på voksen og Jeanne begynte å utvikle spesielle mønstre for barn.

and in Russia began to develop commercial insurance on a competitive basis.
og i russland begynte å utvikle kommersielle forsikring på en konkurransedyktig grunnlag.

within a decade Rotosound began to develop bass strings.
innen et Decade Rotosound begynte å utvikle bass strenger.

whites began to develop the offensive along the railway line Berlin- Gatchina.
hvite begynte å utvikle det offensive langs jernbanelinjen Berlin- gatChina.

In the first months of 1933 on the"Compressor" began to develop its own chemical armored car.
I de første månedene av 1933 på"Kompressor" begynte å utvikle sin egen kjemiske pansret bil.

Deposits in this region began to develop relatively recently,
Innskudd i denne regionen begynte å utvikle seg relativt nylig,

From the time when the South Korean economy again began to develop, increasing investment in industry, engineering and shipbuilding.
Fra den tiden da den sørkoreanske økonomien begynner å vokse igjen, øke investeringer i industri, maskinteknikk og skipsbygging.

Freestyle as a sport began to develop in 1990, when the first competition in this sport.
Freestyle som en sport begynte å utvikle seg i 1990, da den første konkurransen i denne sporten.

Anthropologists argue that humanity began to develop intensively at that time,
Antropologer hevder at menneskeheten ble deretter begynner å utvikle seg raskt når bestemor,

computer programmers began to develop emulators capable of reproducing the internal workings of the NES on modern personal computers.
i tillegg var NES-entusiastar byrja å utvikle emulatorar som kunne gjenprodusere det indre i ein NES på ei moderne datamaskin.

It began to develop as a resort town in the early nineteenth century,
Det begynte å utvikle seg som en ferieby i begynnelsen av forrige århundre,

During the first phase, which began to develop prior to the 6th century BCE, Buddhist atomism had a very qualitative, Aristotelian-style atomic theory.
I den første fasen, som begynte med utviklingen forut for det 6. århundre f.Kr., hadde buddhismen en svært kvalitativ, Aristotelisk-lignende atomteori.

You noticed that the first defense fell and your relationship began to develop.
Du la merke til at det første forsvaret falt og forholdet ditt begynte å utvikle seg.

the state of Montana(America) began to develop rapidly.
staten Montana(Amerika) begynte å utvikle seg raskt.

Kemball-Cook launched his company Pavegen in 2009, and began to develop a clever new paving system.
Kemball-Cook startet selskapet Pavegen i 2009 og begynte utviklingen av et smart fortausystem.

I knew preaching was something I liked and the gift began to develop.
Jeg kjente at det å forkynne var noe jeg likte og gaven begynte å utvikle seg.

especially afterhow the states were formed and began to develop.
spesielt etterhvordan statene ble dannet og begynte å utvikle seg.

In the late Archean Eon an oxygen-containing atmosphere began to develop, apparently produced by photosynthesizing cyanobacteria(see Great Oxygenation Event),
I slutten av Arkeikum(geologisk tidsskala) begynte det å utvikle seg en atmosfære med oksygen, sannsynligvis på grunn av fotosyntese hos blågrønnalger(oksygenkatastrofen). Disse er blitt funnet

The city began to develop at the beginning of the 16th century as it was part of the Ottoman Empire,
Tirana begynte sin utvikling i begynnelsen av det 16. århundre, da en basar ble etablert,

including Dylan and the Byrds, who began to develop country rock.
the Byrds, som byrja å utvikle countryrock.