BEGIN TO UNDERSTAND - oversettelse til Norsk

• begynne å forstå
• begynner å forstå
• begynner å skjønne

Eksempler på bruk av Begin to understand på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Once you begin to understand how they play certain hands, then you can begin to predict what they're holding.
Da du begynner å forstå hvordan de spiller visse hender kan du begynne å forutse hvilke kort de har.

use a bilingual dictionary and you will begin to understand foreigners.
bruke en tospråklig ordliste, og du vil begynne å forstå utlendinger.

As more and more bicycles begin to understand the benefits of titanium,
Etter hvert som flere og flere sykler begynner å forstå fordelene med titan,

soon you will begin to understand yourself in a more positive light.
snart vil du begynne å forstå deg selv i et mer positivt lys.

they will only begin to understand it much later.
de vil bare begynner å forstå det mye senere.

can be rather messy and you will begin to understand why other treatment options are often desired.
de er vanskelige å bruke og kan være ganske rotete og du vil begynne å forstå hvorfor andre behandlingstilbud er ofte ønsket.

what I have learned, you can finally begin to understand who you really are.
du leser det jeg har lært,"Du kan endelig begynne å forstå hvem du egentlig er.

it is hoped that over the next few years we will begin to understand this a little more.
det er å håpe at de neste årene vil vi begynne å forstå dette litt mer.

you will stop blaming, and begin to understand that, all these difficulties will help future improvements and growth.
vil du slutte å skylde på, og begynne å forstå det, vil alle disse vanskelighetene hjelpe fremtidige forbedringer og vekst.

We begin to understand that the previous form of ego that we used has exhausted itself.
Vi begynner å innse at den tidligere typen ego vi anvendte, er oppbrukt.

interact with the outdoors, and you begin to understand the rise of home-grown fruit and vegetables.
samhandle med det som skjer ute, og du vil raskt begynne å forstå hvorfor veksten av hjemmelaget frukt og grønnsaker er så stor.

the terms of exports- and voila, we begin to understand what the conflict in Black Ops 2 will be about.
premisser for eksporten- og voila, vi begynner å skjønne hva konflikten i Black Ops 2 vil dreie seg om.

and you might begin to understand that this is a rather harsh treatment to a skin problem.
og du kan begynne å forstå at dette er en ganske harde behandling til en hud problem.

should gradually begin to understand what is going on and the cosmic principles of natural laws.
klargjør for at verden etter hvert skal begynne å forstå hva som foregår og de kosmiske prinsippene om naturlovene.

millions would begin to understand His love and would turn to Him with all their hearts.
ville millioner begynne å forstå Hans kjærlighet og vende seg til Ham av hele sitt hjerte.

begins to illumine what is inside them, they begin to understand their true condition
er på innsiden av dem, begynner de å forstå deres sanne tilstand,

schools will mean that after a couple of lessons a person will begin to understand that the world is totally different,
skoler vil sørge for at folk etter etpar leksjoner vil begynne å innse at verden er helt annerledes,

Suddenly one began to understand 200 composers in a slightly different way.”.
Det er 200 komponister som man plutselig begynner å forstå på en litt annen måte.

Beginning to understand how it might feel….
Begynne å forstå hvordan det føles….

The child begins to understand that there are"bad" aspects of oneself.
Barnet begynner å forstå at det finnes”onde” sider av en selv.