BETTER HALF - oversettelse til Norsk

• bedre halvdel
• better half

Eksempler på bruk av Better half på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It contained 13 tracks(lacking"Lost My Better Half" and"No More Tears");
Den inneholdt 13 spor(mangler«Lost My Better Half» og«No More Tears»);

Vahrzaw belongs to the better half of the scene where lethal entities rage.
tilhører Vahrzaw den bedre halvdel av scenen hvor dødelige entiteter herjer.

and compared with the better half of the tidal wave of new music,
og sammenlignet med den bedre halvdel av flodbølgen av ny musikk,

luckily the International Living magazine has published a list of the best destinations to relax into the better half of life.
heldigvis har International Living-magasinet utgitt en liste over de beste destinasjonene der en kan slappe av i den bedre halvdelen av livet.

recorded the aggressive"Lost My Better Half" as a one-off bonus track for the album- the recording of which reportedly prompted Wylde to pursue a heavier direction for the band's music thereafter.
besluttet Wylde og trommeslager Phil Ondich å gi USA et ekstra bonusspor, og gikk dermed i studio i California og spilte inn aggressive«Lost My Better Half».

And don't forget, the good half are my genes.
Glem ikke at den gode halvparten er mine gener.

But still, the good half of the list is very loyal to the students.
Men fortsatt er den gode halvdelen av listen veldig lojal mot studentene.

Half good, half bad.
Halv bra, halvt bad.

The final version consisted of the best half of two takes edited together.
Den endelige versjonen består av den beste halvdelen fra hvert av to sammenredigerte opptak.

A colorful religious procession, in which the good half of the city takes part.
En fargerik religiøs prosesjon, der den gode halvdelen av byen deltar.

No, where would any of us be without our better halves?
Nei, hvor ville vi vært uten våre bedre halvdeler?

Ronny, Nick, your better halves are here.
Ronny, Nick, deres bedre halvdeler er her.

Get ready for their better halves. Met the guys.
Der er gutta, gjør klar for deres bedre halvdeler.

Get ready for their better halves.
Der er gutta, gjør klar for deres bedre halvdeler.

get ready for their better halves.
gjør klar for deres bedre halvdeler.

at our store in middle of football got the best half of football of great quality at the best price.
i butikken vår i midten av fotball fikk den beste halvparten av fotball av god kvalitet til beste pris.

But in fact such a useful device can be turned into a good half of used items
Men en slik nyttig enhet kan faktisk bli omgjort til en god halvdel av brukte gjenstander

And I look forward to getting to know each and every one of you and your better halves.
Og jeg gleder meg til å bli kjent med dere alle og deres bedre halvdeler.

beautiful cosmetics for make-up caused an unheard of excitement among the best half of humanity.
vakre kosmetikk for sminke forårsaket en uhørt spenning blant den beste halvdelen av menneskeheten.

So moms call soft toys(especially those huge bears that occupy a good half of the room)- dust collectors.
Så mødre kaller myke leker(spesielt de store bjørnene som opptar en god halvdel av rommet)- støvsamlere.