BORDER CROSSING - oversettelse til Norsk

• grenseovergangen
• grensepassering
• grensekryssingen
• grenseovergang
• grensepasseringen
• er å krysse grenser

Eksempler på bruk av Border crossing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

you might find our article How to go to the Crimea|Border crossing.
kan du finne vår artikkel Hvordan gå til Krim|Grensepassering.

Km after the border crossing, or coming from north shortly after the town of Ramisi,
Km etter grenseovergangen, eller kommer fra nord like etter byen Ramisi,

Chemical spoilage parameters are measured to determine whether the product has been exposed to adverse storage conditions before the border crossing.
Det skal også utførast analyse av kjemiske kvalitetsparametre for å avdekke om produktet har vore utsett for uheldige lagringstilhøve før grensepassering.

required documentation, and border crossing legislation of a foreign state.
nødvendig dokumentasjon, er å krysse grenser og lover en fremmed stat.

Checkpoint Charlie was a border crossing between the American sector of West Berlin
Checkpoint Charlie var en grenseovergang mellom den amerikanske sektoren av Vest-Berlin

Workers gathered at the border crossing between Matamoros, Mexico and Brownsville, Texas to appeal for international support.
Arbeidere samlet seg ved grenseovergangen mellom Matamoros i Mexico og Brownsville i Texas,

the client will experience a smooth and quick border crossing.
vil kunden oppleve en rask og smidig grensepassering.

be it from visa queries to border crossing details, and our staff are just waiting to give you the inside information.
det være seg fra visum forespørsler til grensepasseringen detaljer, og våre ansatte er bare venter på å gi deg innsideinformasjon.

where there previously was a border crossing to the Soviet Union.
der det tidligere var grenseovergang til Sovjetunionen.

you must raise this directly with Customs and Excise at the border crossing in question.
må du undersøke dette direkte med Tollvesenet på den aktuelle grenseovergangen.

The Column of the American occupation forces came from Iraq in the Syrian province of hasakah through illegal border crossing of al-Walid.
Kolonnen av den amerikanske okkupasjonsmakten kom fra irak i den syriske provinsen hasakah gjennom ulovlig grensepassering av al-walid.

the receipt can be read at border crossing.
kvitteringen kan leses ved grensepasseringen.

probably the most infamous border crossing of the Cold War era.
sannsynligvis den mest beryktede grenseovergangen fra den kalde krigen.

which in the long term will lead to simplifications and easing by border crossing.
på sikt vil medføre forenklinger og lettelser ved grensepassering.

travelers' checks must be presented to customs officials at the border crossing and is declared).
ubegrenset(mengden over$ 2000 i kontanter eller reisesjekker må fremlegges for tollmyndighetene ved grensepassering og erklære).

In addition, one of the sources wrote that the jihadists torched the border crossing between Syria and Israel.
I tillegg, en av de kilder skrev at jihadister brent grenseovergangen mellom Syria og Israel.

We think this is very good for those of you who calculate routes for carriers who have goods which must clear customs at the border crossing.
Vi tror dette er veldig bra for dere som beregner ruter for transportører som har gods som må fortolles ved grensepasseringer.

$13 billion in annual production depend on Detroit's international border crossing.
150 000 jobber i Windsor-Detroit regionen og 13 000 000 000 $ i årsverk var avhengig av Detroits internasjonale grenseoverganger.

Hours and a border crossing later, I found myself in a dirty
Timer og en grensekryssing senere så befant jeg meg i en skitten

Border Crossing is not significant
Grensekryssing er heller ikke av betydning