CLOSE TO THE SURFACE - oversettelse til Norsk

• nær overflaten
• nært overflaten

Eksempler på bruk av Close to the surface på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If the garlic cloves are planted too close to the surface of the soil, in winter the plants may freeze(especially if the plantings have not been mulched).
Hvis hvitløksklærne plantes for nær jordoverflaten, kan plantene i løpet av vinteren fryse litt(spesielt hvis plantingen ikke har blitt mulket).

approach your subject at about 45 degrees and as close to the surface as possible!
tilnærming motivet ca 45 grader og som lukker på overflaten som mulig!

you can get so close to the surface that you can stick your hand into the water.
kan man komme så nær vannflaten at man kan stikke hånda nedi vannet.

that you're not resting your wrist on or very close to the surface.
du ikke hviler håndleddet på eller svært nær flaten.

it is therefore best to install the insulation as close to the surface possible.
sitt mest effektive når varmeisolasjonen installeres så nær bakkeoverflaten som mulig.

vessels close to the surface of the skin- all these characteristics of the child's nail apparatus suggest that cuticle cutting is not performed,
fartøy i nærheten av overflaten av huden- alle disse egenskapene til barnets nagelapparat antyder at kutiklingskjæring ikke utføres, så vel som

the discharge above the ground, close to the surface and below it acts as the current passed through the wire,
utladning over bakken, nært til overflaten og under det fungerer som strøm passerer gjennom ledningen,

The capillaries are closer to the surface, so it is very easy to damage them.
Kapillærene er nærmere overflaten, så det er veldig lett å skade dem.

The stronger the acid, the closer to the surface of the skin is the affected area.
Jo sterkere syren, jo nærmere overflaten av huden er det berørte området.

At this time, the fish rises closer to the surface to get food.
På denne tiden stiger fisken nærmere overflaten for å få mat.

Penny, as we get closer to the surface, I want you on the radio.
Penny, til radioen når vi nærmer oss overflaten.

Get it closer to the surface.
Da får vi den nærmere overflaten.

Compact design gets you closer to the surface giving greater control when sanding.
Kompakt design gjør at man kommer nærmere arbeidsflaten og får bedre kontroll.

They have diurnal migration, and may be found hunting closer to the surface at night.
De er også vertikalvandrende og kan jakte nærmere overflaten på nattetid.

To allow us to get closer to the surface. We're also reinforcing the hull.
Vi forsterker skroget for å gå nærmere overflaten.

We're also reinforcing the hull to allow us to get closer to the surface.
Vi forsterker skroget for å gå nærmere overflaten.

their habitat close to the bottom, or select manual zoom for a detailed view of fish closer to the surface.
velg manuell zoom for å få et detaljert bilde av fisk som befinner seg nær overflaten.

External oblique muscles are located closer to the surface and to the front wall of the body,
Eksterne skrå muskler ligger nærmere overflaten og til kroppens fremre vegg,

The low profile- gets you 30% closer to the surface at any angle, giving you unmatched control.
Lav profil- gjør at du er 30% nærmere overflaten i alle vinkler, dette gir deg en uovertruffen kontroll.

This is because when you're running hot, your blood will be closer to the surface of your skin.
Dette fordi blodet ditt kommer nærmere overflaten på huden din når du blir varm.