CONVINCED HIM - oversettelse til Norsk

[kən'vinst him]
[kən'vinst him]
overbeviste ham om
overtalte ham
convince him
fikk ham
get him
make him
have him
put him
bring him
take him
let him
overbeviste han om
overbevist ham om
overtalt ham
convince him

Eksempler på bruk av Convinced him på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I convinced him to start teaching you.
Jeg overtalte ham til å undervise deg.
I convinced him that us being here together What just happened?
Jeg overbeviste ham om at vi greier oss bedre sammen. Hva skjedde?
My competition is the woman who convinced him to switch sides.
Rivalen er kvinnen som overtalte ham til å bytte side.
That Holden Caulfield should be a novel. I'm the one who convinced him.
Jeg er den som overbeviste ham om at Holden Caulfield bør bli en novelle.
But I think I convinced him.
Men jeg tror jeg overtalte ham.
I convinced him not to do it
Jeg overbeviste ham om å ikke gjøre det,
I don't know how you convinced him to do it.
Jeg vet ikke hvordan du overtalte ham.
I convinced him he was getting carried away.
Jeg overbeviste ham om at han innbilte seg ting.
Faith Carter convinced him to do it.
Faith Carter overtalte ham.
No, I just convinced him it was his idea.
Nei, jeg overbeviste ham om at det var hans idé.
Davian wanted to kill you both, but I convinced him otherwise.
Davian ville drepe begge. Jeg overtalte ham.
My chief wanted to arrest you, I convinced him to send you home.
Sjefen min ville arrestere deg, jeg overtalte ham til å sende deg hjem.
He's down there because I convinced him to go!
Det var jeg som overtalte ham.
I convinced him to leave behind the contents of our warehouse,
Jeg overtalte han til å la lageret være,
But I convinced him.
Men jeg overtaler ham.
Davian wanted to kill you both, but I convinced him otherwise!
Davien ville drepe dere begge, men jeg overtalte han til å la være!
Convinced him to drop all charges.
Overbeviste han om å ikke ta ut tiltale.
And I convinced him to give you another shot.
Og jeg ba ham om å gi deg en ny sjanse.
You think we convinced him?
Tror du vi har overbevist ham?
I convinced him once and Ahmed died.
Jeg overbeviste ham en gang, og da døde Ahmed.
Resultater: 161, Tid: 0.0608

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk