Eksempler på bruk av So convinced på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You all are so convinced that you are the rightful owner of all of the power that it doesn't even occur to you that someone else could be in the driver's seat.
Dere er så overbevist om at dere er de rettmessige makthaverne at det ikke faller dere inn at noen andre kan sitte i førersetet.was so convinced of the merits competition provided his company, he once lauded.
Kiichiro Toyoda, så overbevist om viktigheten av konkurranseresultater at han uttalte.ever been so convinced of what has to happen now.
aldri før har jeg vært så overbevist om hva som må skje nå.that it doesn't even occur to you You all are so convinced that you are the rightful owner of all of the power.
noen andre kan sitte i førersetet. Dere er så overbevist om at dere er de rettmessige makthaverne.That someone else could be in the driver's seat. that it doesn't even occur to you the rightful owner of all of the power You all are so convinced that you are.
At det ikke faller dere inn at noen andre kan sitte i førersetet. Dere er så overbevist om at dere er de rettmessige makthaverne.
As one of the first casual dating sites, we are so convinced of our service's effectiveness that we give you a contact guarantee!
Som en av de første casual dating-sidene er vi så overbeviste om kvaliteten på tjenesten vår at vi gir deg kontaktgaranti!Captain Daly is so convinced of things, he's grasping at any straw to try and make his case.
Kaptein Daly er så overbevist at han griper etter halmstrå.So convinced, have very few immediate,
Så overbevist, har svært få øyeblikkelige,We are so convinced about the quality of our laminate that we are pleased to include a lifetime warranty for residential installations of BerryAlloc High-Tech Laminate.
Vedlikehold Vi er så overbevist over kvaliteten på laminatgulvet vårt at vi stolt inkluderer livstidsgaranti ved bruk i bolig.We are so convinced about the quality of our laminate that we are pleased to include a lifetime warranty for residential installations of.
Vi er så overbevist over kvaliteten på laminatgulvet vårt at vi stolt inkluderer livstidsgaranti ved bruk i bolig.He is so convinced that he doesn't take his competitor seriously at all.
Han er så overbevist at han ikke tar motstanderen sin alvorlig i det hele tatt.We are so convinced about the quality of our Walls that we are pleased to include lifetime warranty for residential use.
Vi er så overbevist over kvaliteten på Walls at vi stolt inkluderer livstidsgaranti ved bruk i bolig.he was so convinced he's gonna die in his sleep,
han var så overbevist han skal dø i sin søvn,
We are so convinced about the quality of our laminates that we are pleased to include life time warranty for residential use.
Vi er så overbevist over kvaliteten på laminatgulvet vårt at vi stolt inkluderer livstidsgaranti ved bruk i bolig.He was using it. That's why she was so convinced he was talking to the dead.
Det er derfor hun var overbevist om at hun snakket med den døde.he was so convinced he was gonna die in his sleep,
han var så overbevist han skal dø i sin søvn,the internet is not so convinced.
Internett er ikke så overbevist.the internet is not so convinced.
Internett er ikke så overbevist.we're so convinced of the validity of this research that we made the decision to supplement all our feline dry diets.
Vi er så overbevist om gyldigheten av denne forskningen at vi har valgt å tilsette fiskeolje til all vår tørrmat for katter.After some time we are so convinced that all elements belonging to the concept“fish”(as until now defined) have vertebrae,
Etter en stund blir vi så sikker på at alle elementer som svarer til begrepet fisk(slik det til nå er definert)
