CONVOLUTED - oversettelse til Norsk

• innviklet
• convoluted
• kompleks
• innfløkt
• tvetydig
• korrugert
• komplisert
• innviklede
• komplekse

Eksempler på bruk av Convoluted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

What happens next in this convoluted story considerably lowers the impact of The Family Stone.
Hva skjer neste i denne convoluted historien betydelig senker virkningen av The Family stein.

taking a journey can become convoluted.
gjennomføre reiser kan bli innviklet.

If math and convoluted explanations scare you
Hvis matematikk og convoluted forklaringer skremme deg

the veins become convoluted.
venene blir innviklet.

Is just a small part of a knot that is infinitely greater and more convoluted. Michael, our father, Mikkel.
Michael. Mikkel. Vår far er bare en liten del av en sirkel som er uendelig større og mye mer kompleks.

This boutique hotel hidden away in the convoluted back lanes of Hanoi's Old Quarter is a gem.
Denne boutique hotel gjemt bort i innfløkt tilbake Lanes i Hanoi bydel er en perle.

This PHP class will take a convoluted SQL query and break it apart into its smaller bits,
Dette PHP klassen vil ta en convoluted SQL-spørring og bryte den fra hverandre i sine mindre biter,

This exclusion in the DSM has resulted in a"rather convoluted" separate disorder-schizoaffective disorder.
Utelukkelsen av affektive faktorer i DSM har resultert i en egen og«nokså innviklet», separat lidelse- schizoaffektiv lidelse.

that is infinitely greater and more convoluted. Mikkel, is just a small part of a knot.
er uendelig større og mye mer kompleks.

D has a somewhat convoluted interface, you may prefer using rcconf(from the rcconf package)
D har et noe innfløkt grensesnitt, kan du foretrekke å bruke rcconf fra rcconf-pakken

Of course, for many of the rules will still seem somewhat convoluted, but this is in theory.
Selvfølgelig, for mange av de reglene vil fortsatt virke noe tvetydig, men dette er i teorien.

it all tended to be either too basic or too convoluted for the….
det hele hadde en tendens til å være enten for enkel eller for convoluted for….

is just a small part of a knot that is infinitely greater and more convoluted.
en liten del av en sirkel som er uendelig større og mye mer kompleks.

Not to mention that the more complex an application make bombastic convoluted, so will consume more resources,
For ikke å nevne at den mer komplekse søknad gjøre svulstige korrugert, så vil forbruke mer ressurser,

Such a situation usually happens after some long and convoluted history of accumulated temporary measures.
En slik situasjon oppstår vanligvis etter en lang og innfløkt historie med akkumulerte midlertidige tiltak.

not for this game was created to amaze players convoluted storyline.
ikke for dette spillet ble laget for å forbløffe spillere convoluted storyline.

allowing the dog to investigate another convoluted crime.
hunden til å undersøke en annen innfløkt kriminalitet.

Additionally the hoses can be supplied with either convoluted or castellated walls where required.
I tillegg kan slangene leveres med enten innviklede eller støpte vegger der det er nødvendig.<br/>

And just like you, he blamed everything he did on some deeper meaning, convoluted conspiracy theories and… how it was everybody else's fault when he was clearly in the wrong.
Og akkurat som deg så forklarte han sine handlinger med en dypere mening, komplekse konspirasjonsteorier og… at det var alle andres feil, når feilen åpenbart var hans.

Aside from a few overly convoluted puzzles and some other flaws common to traditional adventure games,
Bortsett fra noen få altfor innviklede gåter og noen andre feil som er felles for tradisjonelle eventyrspill,