Eksempler på bruk av Cooperated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He said if we cooperated.
Han sa at hvis vi samarbeider.We have around 200 cooperated factories.
Vi har rundt 2000 samarbeidende fabrikker.He's all over us, man.- Yeah, he said if we cooperated.
Han sa at hvis vi samarbeider.It'd be best if you cooperated.
Det er best om du samarbeider.It would be best if you cooperated.
Det er best om du samarbeider.If whoever's behind these attacks finds out he cooperated, they're dead.
Finner de som står bak angrepene ut at han samarbeider, dør de.Throughout the process, Aker Kvaerner has cooperated with the authorities, responding to their questions and taking an active role in clarifying the circumstances around the project," says Brandal.
Aker Kværner har vært opptatt av å samarbeide med påtalemyndighetene, og vi har hele veien aktivt bidratt til We are manual to find the products from our Cooperated Factory, Yiwu Market,
Vi er manuelt for å finne produktene fra Cooperated Factory, Yiwu Market,Rather than risk their estates in more civil war, the great nobles or boyars cooperated with the first Romanovs, enabling them to finish the work of bureaucratic centralization.
Heller enn Rather than risk their estates in more civil war, the boyars cooperated with the first Romanovs, enabling them to finish the work of bureaucratic centralization.
Heller enn it can show ads and bring you to its cooperated web sites forcedly.
den kan vise annonser og bringe deg til cooperated nettsider forcedly.Hartvigsen has cooperated extensively with several of the world's leading research environments within medical science,
Hartvigsen har etablert omfattende samarbeid med flere av verdens fremste miljøer innen medisinsk informatikk,To date, Gyda has cooperated with BP(now AkerBP)
Fram til no har Gyda samarbeid med BP(no AkerBP)Since then we have cooperated well with Timeflex, and the program has become an invaluable tool for us in the administration of our employees work hours and work hour agreements.
Siden da har vi hatt et godt samarbeid med TimeFlex, hvor programmet nå er blitt et uvurderlig verktøy for oss i administrasjonen av våre ansattes arbeidstid og arbeidstidsavtaler.".The Hammerfest LNG plant and Hammerfest sixth form college have cooperated closely for many years.
Hammerfest LNG og Hammerfest videregående skole har gjennom flere år hatt et godt samarbeid.47% said that they still actively cooperated with their Nordic partners.
sier 47 prosent at de fortsatt aktivt samarbeider med sine nordiske partnere.Thus, he cooperated with customer's by their special demands,
Dermed samarbeidet han med kunden etter deres spesielle krav,Had he cooperated and chosen to testify against Avery,
Hvis han hadde samarbeidet og valgt å vitne mot Avery,The model has repeatedly cooperated with the most famous companies that are of global importance.
Modellen har gjentatte ganger samarbeidet med de mest kjente selskapene som har global betydning.Our primary means of distribution was by mail to each requester, but we also cooperated with other groups to spread the truth from God's Word into many places.
Vår hovedmåte å distribuere på var via post til hver som forespurte, men vi samarbeidet også med andre grupper med å spre sannheten fra Guds Ord til mange steder.
