COULD NOT ASK - oversettelse til Norsk

• kan ikke be om
• kunne ikke spørre om
• kunne ikke bedt om
• kunne ikke be om

Eksempler på bruk av Could not ask på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I could not ask about better results.”.
Jeg kan ikke be om bedre resultater.".

You could not ask for a lovelier more romantic setting for you Costa del Sol holiday.
Du kan ikke be om en deiligere mer romantisk setting for deg Costa del Sol.

Let me say UPFRONT that you could not ask for a better place to relax,
La meg si at skikkelige som du kunne ikke spørre om et bedre sted å slappe av,

From the moment we got there to the moment we left, we could not ask more a more attentive service.
Fra det øyeblikket vi fikk det til det øyeblikk vi dro, vi kan ikke be om mer en mer oppmerksom service.

But with the price, cleanliness and the proximity to the Mosque(walking distance~ 5 min), I could not ask for more.
Men med den prisen, renhet og nærhet til moskeen(gangavstand~ 5 min), jeg kunne ikke spørre om mer.

From the moment we got there to the moment we left, we could not ask more a more attentive service… More.
Fra det øyeblikket vi fikk det til det øyeblikk vi dro, vi kan ikke be om mer en mer oppmerksom service. Fra… Mer.

It has, in other words, been a perfect charge up for the important match against Wolverhampton on Saturday, and I could not ask for better company to do just that.
Det har med andre ord vært en perfekt oppladning til den viktige kampen mot Wolverhampton på lørdag, og jeg kunne ikke bedt om bedre selskap til akkurat det.

The area is extremely busy during the day and deathly quiet during the evening a family could not ask for more.
Området er svært opptatt i løpet av dagen og kanskje kan redde dem fra å styrte rolig i løpet av kvelden en familie kan ikke be om mer.

You could not ask for a better location to be in when in Beautiful Barcelona.
Du kunne ikke be om en bedre sted å være i når i Beautiful Barcelona.

yet friendly approach- I could not ask for more.
likevel vennlig nærhet- Jeg kunne ikke be om mer.

you honestly could not ask for more.
du ærlig talt ikke kunne be om mer.

why he needed such an image could not ask.
hvorfor han trengte et slikt bilde kan ikke spørre.

polite at the same time(could not ask for more), the owner himself was very very friendly
høflige samtidig(kan ikke be om mer), eieren selv var veldig vennlig

replaced the full unit on the second day(couldn't ask for better)!
erstattet full enhet på den andre dagen(kunne ikke bedt om bedre)!

equipped and welcoming, we could not ask for better.
utstyrt og innbydende, vi kunne ikke bedt om bedre.

E driveru a developer can not ask them too mult.
E en utvikler kan ikke be dem også mult.

I can't ask him to do that.
Jeg kan ikke be ham gjøre det.

I couldn't ask fora better partner in raising a son.
Jeg kunne ikke bedt om en bedre partnerfor å oppfostre en sønn.

Can't ask you to stay.
Kan ikke be dere bli.

I couldn't ask for help.
Jeg kunne ikke be om hjelp.