Eksempler på bruk av Decommissioning på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
IKM Testing has been involved in all major decommissioning projects at Norwegian Continental Shelf
IKM Testing har vært involvert i alle større decommissioning prosjekt på norsk sokkel og har opparbeidet segStatoil is currently working on an impact assessment for decommissioning and disposal of Statfjord A[2].
Statoil arbeider for tiden med en konsekvensutredning for avvikling og disponering av Statfjord A[2].In the 2012 yearbook, he was responsible for the chapter on the decommissioning of nuclear reactors.
I årboka for 2012 var han ansvarlig for kapittelet om dekommisjonering av kjernekraftverk.Decommissioning We have long experience
Decommissioning Vi har lang erfaringThe old airport building in riem was first used in the years after the decommissioning as event location and flea market site.
Den gamle flyplassen i riem ble først brukt i årene etter avvikling som hendelsen plassering og Loppemarked.the information emerged in connection with the preparation for the decommissioning of the reactor.
informasjonen er fremkommet i forbindelse med forberedelsene til nedbygging av reaktoren.Monitoring of development, production and decommissioning of oil and gas fields on the NCS. Preparedness related to secure supply of oil.
Oppfølging av saker knyttet til utbygging, produksjon, drift og avslutning av olje- og gassfelt på norsk sokkel.The 2004 Act also established the Nuclear Decommissioning Authority(NDA), which on 1 April 2005 took ownership
Nuclear Decommissioning Authority(NDA) er en britisk myndighet opprettet 1. april 2005 for å føre tilsyn med stengningenpermits for offshore decommissioning.
tillatelser for offshore avvikling.operation and decommissioning of offshore oil and gas installations.
drift og nedbygging av offshore installasjoner.Monitoring of development, production and decommissioning of oil and gas fields on the Norwegian continental shelf(NCS).
Letepolitikk. Oppfølging av utbygging, drift og produksjonsavslutning av olje- og gassfelt på sokkelen.is provided by the Dalton Cumbrian Facility through the Nuclear Decommissioning Authority.
er levert av Dalton Cumbria Facility gjennom Nuclear Decommissioning Authority.process improvements and offshore decommissioning.
prosessforbedringer og offshore avvikling.The decommissioning of Glitne was completed in 2015,
Avviklingen av Glitne ble ferdigstilt i 2015,In February of current year it became known that the U.S. air force announced the decommissioning of the project of the Hypersonic Conventional Strike Weapon.
I februar inneværende år ble det kjent at den amerikanske air force annonsert avvikling av prosjekt av hypersonic konvensjonelle strike våpen.large storage tanks for decommissioning and daily cleaning of tanks onboard supply vessels.
rengjøring av ballasttanker etter havari, store lagringstanker for decommissioning, og daglig rengjøring av tanker på supplyfartøy.With the actual decommissioning of the project"Rozhava" kurdish"Freedom fighters" turn into a gang of american mercenaries.
Med selve avviklingen av prosjektet"Rozhava" av kurdiske"Frihetskjempere" slå inn en gjeng amerikanske leiesoldater.There will also be a completely new 275,000 m² port area for decommissioning offshore installations and ships, including slipways and facilities to move offshore installations ashore.
Det vil også bli etablert et helt nytt ca. 275 000 m stort havneområde til avvikling av offshoreinstallasjoner og skip, deriblant bedding og anlegg til ilandføring av offshoreinstallasjoner.It is possible that on this background a decision was taken on the actual decommissioning of the Mi-25/35 by transferring them to Kabul.
Det er mulig at det på denne bakgrunn en beslutning ble tatt på selve avviklingen av mi-25/35 ved å overføre dem til kabul.in the future fabricated samples just waiting for decommissioning and disposal.
i fremtiden fremstille prøver bare venter for avvikling og disponering.
