DIFFERENT MEANING - oversettelse til Norsk

• annen betydning
• annen mening

Eksempler på bruk av Different meaning på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

albeit with a slightly different meaning.
dog med noe skiftende betydning.

So get the word of God at certain points completely different meaning and significance.
Så får Guds ord på enkelte punkter helt annerledes mening og betydning.

Then the word of God in certain respects quite different meaning and significance.
Så får Guds ord på enkelte punkter helt annerledes mening og betydning.

which have a completely different meaning than po.
har en helt annen betydning enn po.

In the perception of different people, sentimentality may acquire a completely different meaning- for some it is a sign of humanity,
I oppfatningen av forskjellige mennesker kan sentimentalitet skaffe seg en helt annen mening- for noen er det et tegn på menneskeheten,

black color has a slightly different meaning- a reminder of their colonial past.
har svart farge en litt annen betydning- en påminnelse om deres koloniale fortid.

if a man- it takes a completely different meaning.
en mann- det tar en helt annen mening.

But women's dream book is what dreams bay horse has a slightly different meaning.
Men kvinners drøm boken er hva drømmer bay hest har en litt annen betydning.

group of letters added to the beginning of a word in order to make a new word with a different meaning.
er lagt til i begynnelsen av et ord for å lage et nytt ord med en annen mening.

But what's the dream of fishing for eroticThe dream book has a slightly different meaning.
Men hva er drømmen om å fiske etter erotiskDrømboken har en litt annen betydning.

The color to be used on the geometric tattoo can also give you a different meaning.
Fargen som skal brukes på geometrisk tatovering kan også gi deg en annen betydning.

Catch demonstrates a Norman development while chase is the French equivalent imported with a different meaning.
Catch demonstrerer den normanniske utviklingen av velar mens chase er det franske likeverdig ordet som er importert med en noe annen mening.

For Catherine, acting“like a lady” holds a different meaning than it does today.
For Catherine, som virker som en dame, har en annen mening enn den gjør i dag.

a similar pattern also has a different meaning.
et lignende mønster har også en annen betydning.

where every artefact has a different meaning.
der hver gjenstand har en annen mening.

the term'playing' has now taken an entire different meaning.
har begrepet"spille" nå tatt en hel annen betydning.

We can not find any indication that it is now adopted a very different meaning than what has been consistently in the text so far.
Vi finner heller ikke noen antydning om at det nå er innført en ganske annen mening enn det som har vært gjennomgående i teksten hittil.

Thus, the specification of the translation leads to a completely different meaning, which corresponds to the reality,
Derfor, spesifikasjon av oversettelse fører til en helt annen betydning, som svarer til virkeligheten,

it gives peace and relaxation a different meaning.
det gir ro og avslapning en annen mening.

Of course, he put in his words a different meaning, but they fit perfectly to the definition of what is a pen gun the stinger pen gun.
Selvfølgelig, satte han i sitt ord en annen betydning, men de passer perfekt til definisjonen av hva som er en pen pistol stinger penn pistol.