DOES NOT AFFECT - oversettelse til Norsk

• påvirker ikke
• berører ikke
• har ikke innvirkning
• ingen effekt
• ikke rammer
• påverkar ikkje
• ingen innflytelse
• ikke påvirke
• påvirkes ikke
• berøres ikke
• ikke berørt

Eksempler på bruk av Does not affect på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This does not affect your statutory rights.
Dette påvirker ikke dine lovpålagte rettigheter.

This issue does not affect systems prior to iOS 4.0.
Dette problemet berører ikke systemer før iOS 4.0.

This does not affect the validity of any individual or express covenants.
Av disse, er gyldigheten av individuelle eller eksplisitte kontrakter ikke berørt.

This does not affect your statutory rights.×.
Dette påvirker ikke dine rettigheter etter loven.

This does not affect the basin's function or durability!
Dette påvirker ikke baljens funksjon eller holdbarhet!

This program does not affect your statutory or warranty rights.
Dette programmet påvirker ikke de lovfestede eller garantibestemte rettighetene dine.

This issue does not affect Windows Server 2008.
Dette problemet påvirker ikke Windows Server 2008.

This does not affect your legal rights.
Dette påvirker ikke dine lovbestemte rettigheter.

This does not affect the quality of your wine.
Dette påvirker ikke kvaliteten på vinen din.

Evil does not affect a woman after such a dream.
Ondskap påvirker ikke en kvinne etter en slik drøm.

This does not affect you.
Dette påvirker ikke deg.

This does not affect our mission.
Dette påvirker ikke vår oppgave.

Wrapping text in a cell does not affect other cells.
Tekstbryting i en celle påvirker ikke andre celler.

Failure to register does not affect your statutory rights.
At du ikke registrerer vil ikke ha innvirkning på dine juridiske rettigheter.

Water softener use does not affect the longevity or protection.
Bruk av vannmykner ikke påvirker levetiden eller beskyttelsen.

Polypropylene does not affect the water quality;
Polypropylen ikke påvirker vannkvaliteten;

Updating Skype to the latest version does not affect your Skype Credit balance or subscriptions.
Oppdatere Skype til den nyeste versjonen ikke påvirker din Skype kreditsaldo eller abonnementer.

Groundwater does not affect the humidification of the upper stratum;
Grunnvann ikke påvirker hydratiseringen av den øvre enhet;

Does not affect anaerobes, fungi and viruses.
Ikke påvirker anaerober, sopp og virus.

Does not affect heart and nervous system.
Ikke påvirker hjerte og nervesystem.