EMPLOYED - oversettelse til Norsk

• ansatt
• brukt
• sysselsatt
• benyttet
• ansatte
• anvendt
• tilsett
• næringsdrivende
• jobber
• arbeid
• beskjeftiget
• hadde

Eksempler på bruk av Employed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Average capital employed, 12 months.
Gjennomsnittlig sysselsatt kapital, 12 mnd.

The coils Yablochkov employed functioned essentially as transformers.
Spolene som Yablochkov benyttet, fungerte egentlig som transformatorer.

You were employed at the Homecoming Transitional Support Center?
Du var ansatt hos Homecoming overgangssenter?

Government is only dangerous when it can be employed by and for Anti-Social Personalities.
Regjeringsmakt er bare farlig når den kan bli brukt av og for antisosiale personligheter.

I employed Per Jacobsen as president,
Jeg ansatte Per Jacobsen

I am a self employed Professional who speaks English/ Dutch.
Jeg er en selvstendig næringsdrivende profesjonell som snakker engelsk/ nederlandsk.

Employed and member/active member of trade union.
Sysselsatt og medlem i fag- eller arbeidstakerorganisasjon.

You must be employed in the foreign branch of the company.
Du må vere tilsett i den utanlandske delen av selskapet.

Employed in the oil industry, Eduardo has traveled the globe.
Eduardo jobber i oljeindustrien og har reist verden rundt.

Terracotta was occasionally employed, for large statuary.
Terrakotta ble stundom benyttet for store statuer.

We employed 10 times the number of people.
Vi ansatt ti ganger antall personer.

Wherever possible, we have employed sustainable or recycle materials.
Der det er mulig, har vi brukt miljøvennlige og gjenvinnbare materialer.

Employed teachers in kindergartens
Ansatte lærere i barnehager

Over 90 percent employed in the informal sector.
Over 90 prosent sysselsatt i den uformelle sektoren.

Very helpful if self employed with tax's at the end of the year.
Svært nyttig hvis selvstendig næringsdrivende med skatt er ved utgangen av året.

Marta has been employed as a research fellow at the Western Norway Research Institute since 2014.
Marta har vore tilsett som forskar ved Vestlandsforsking sidan 2014.

Apepi likely employed several different prenomens throughout various periods of his reign.
Apepi benyttet sannsynligvis flere personnavn gjennom ulike perioder av sitt styre.

You work over-time even when you're employed.
Du jobber overtid selv når du er ansatt.

We are indeed suitably employed.
Vi har sannelig passende arbeid.

On those of us employed here.
For oss som jobber her.