Eksempler på bruk av Everyone will know på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everyone will know in minutes anyhow.
Alle får vite det uansett.Everyone will know your face, your name.
Alle får vite hvem du er.Everyone will know the truth now.
Alle får vite sannheten nå.Everyone will know when they see the child.
Alle får vite det når de ser barnet.If you love one another, everyone will know you are my disciples.”.
Gjennom det at dere elsker hverandre skal menneskene skjønne at dere er disiplene mine.”.
Everyone will know what he's done.
Alle vil få vite hva han har gjort.And everyone will know I'm a whore.
Alle får vite at jeg er en hore.And now, everyone will know.
Og nå skal alle få vite det.Make one wrong move And everyone will know.
Et feiltrinn og alle vil vite det.My guess is one day soon everyone will know how to pronounce Uturuncu.
I nær fremtid vil folk vite hvordan man uttaler navnet Uturuncu.Everyone will know!
Alle får vite det!And after tonight, everyone will know.
Etter i kveld vil alle vite det.Not here. Soon everyone will know who you really work for.
Ikkje her. Snart vil alle få vite kven du inngjekk avtalen med.
Everyone will know your new drug kills.
Alle får vite at medisinen er dødelig.Or everyone will know. In fact, either you fail this test.
Ellers får alle vite det. Enten stryker du på denne prøven.Soon everyone will know who you really work for.- Not here.
Ikkje her. Snart vil alle få vite kven du inngjekk avtalen med.If he wakes up, everyone will know this horrible thing I did.
Hvis han våkner… kommer alle til å få vite om det fæle jeg gjorde.And everyone will know it was you who lit the match.
Og alle skal få vite at det var du som tende fyrstikka.So that everyone will know?
Så alle får vite det?Everyone will know.
Alle vil få vite det.
