EXPRESSLY PROHIBITED - oversettelse til Norsk

• uttrykkelig forbudt
• eksplisitt forbudt
• særskilt forbudt

Eksempler på bruk av Expressly prohibited på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

form of this project is expressly prohibited by international copyright laws.
i form av dette prosjektet er eksplisitt forbudt av internasjonale lover om opphavsrett.

redistribution of the Software is expressly prohibited, and may result in severe civil
redistribusjon av programvaren er uttrykkelig forbudt ifølge loven og kan resultere i sivil-

mobile keys is expressly prohibited by law and may result in severe civil
mobilnøklene er utrykkelig forbudt ved lov og kan resultere i alvorlig sivil

redistribution of the Software is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties.
videredistribusjon av Programvaren er uttrykkelig forbudt ved lov og kan resultere i alvorlige strafferettslige reaksjoner og søksmål.

Screen scraping, web scraping or any other automated or manual collection of Betfair Data, for commercial use by any person and/or for any use by a Restricted Person, is expressly prohibited.
Screen scraping, web scraping eller annen automatisert eller manuell innsamling av Betfair-data til kommersiell utnyttelse av personer og/eller en person med begrensninger er ettertrykkelig forbudt.

Use for any other purpose is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties.
Bruk til noe annet formål er uttrykkelig forbudt ved lov og kan resultere i alvorlige strafferettslige reaksjoner og søksmål.

redistribution of the Software not in accordance with the License Agreement is expressly prohibited by law, and may result in severe civil
distribusjon av Programvaren ikke er i samsvar med lisensavtalen, er uttrykkelig forbudt ved lov, og kan resultere i alvorlige sivile

The sap of the plant is not included in the list of home remedies that are expressly prohibited during the carrying of the child.
Sap av anlegget er ikke inkludert i listen over hjemmemedisiner som er uttrykkelig forbudt under barnebarnet.

Any reproduction or redistribution of the Software not in accordance with the License Agreement is expressly prohibited by law.
Reproduksjon eller redistribusjon av programvaren som ikke er i samsvar med lisensavtalen, er uttrykkelig forbudt ved lov.

is expressly prohibited without the prior written consent of Thomson Reuters.
er uttrykkelig forbudt uten skriftlig samtykke fra Thomson Reuters.

where this application is expressly prohibited with corresponding safety warnings.
hvor denne bruken er uttrykkelig forbudt med tilsvarende sikkerhetsadvarsler.

is expressly prohibited without the prior written consent of Reuters.
er uttrykkelig forbudt uten Reuters tidligere skriftlige samtykke.

redistribution of the Software not in accordance with the License Agreement is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties.
videredistribusjon av Programvaren som ikke er i samsvar med Lisensavtalen, er uttrykkelig forbudt ved lov og kan resultere i alvorlige strafferettslige reaksjoner og søksmål.

it was permitted in the law of Moses and not expressly prohibited in the Gospels.
var det tillatt i Moseloven og ikke uttrykkelig forbudt i evangeliene.

redistribution of the Software not in accordance with the License Agreement is expressly prohibited by law, and may result in severe civil
videredistribusjon av Programvare som ikke er i henhold til Lisensavtalen er uttrykkelig forbudt ved lov, og kan resultere i betydelige sivile

without written permission of Laerdal, is expressly prohibited.
uten skriftlig tillatelse fra Laerdal er eksplisitt forbudt.

Expressly prohibited any web page that contains a link to this website,
Uttrykkelig forbudt enhver nettside som inneholder en link til dette nettstedet,

the disposal in the household waste is expressly prohibited by the Battery Act at a municipal collection point
er bortskaffelsen i husholdningsavfall eksplisitt forbudt i batteriloven på et kommunalt innsamlingssted eller gi dem gratis

applicable law is expressly prohibited and may result in severe civil and criminal penalties.
lov, er uttrykkelig forbudt ved lov og kan resultere i alvorlige strafferettslige reaksjoner og søksmål.

Unless expressly prohibited in writing or electronically by you,
Med mindre det uttrykkelig er forbudt skriftlig eller elektronisk av deg,