NOT PROHIBITED - oversettelse til Norsk

• ikke forbudt
• ikke ulovlig

Eksempler på bruk av Not prohibited på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Conclusion with users of the Service other transactions not prohibited by the legislation of the Russian Federation,
Konklusjon med brukere av Tjenesten andre transaksjoner som ikke er forbudt i henhold til lovgivningen i den russiske Føderasjonen,

In all other cases, drinking it is not prohibited, but this does not mean that you can get involved in it beyond measure,
I alle andre tilfeller er det ikke forbudt å drikke det, men dette betyr ikke at du kan bli involvert i det utover det,

in connection with this agreement shall be settled by the Hongkong Court of International Arbitration in according with its effective rules to the extent not prohibited by local law in your jurisdiction.
i forbindelse med denne avtalen, skal avgjøres av Hongkong Court of International Arbitration i samsvar med de effektive regler i den utstrekning det ikke er forbudt i henhold til lokal lovgivning i din jurisdiksjon.

data processing using software, and other methods not prohibited by law.
databehandling ved hjelp av programvare og andre metoder som ikke er forbudt ved lov.

Limitation of Liability To the extent not prohibited by law, in no event shall Danfoss be liable for any direct,
Ansvarsbegrensning I den utstrekning det ikke er forbudt ved lov, skal Danfoss ikke under noen omstendighet være ansvarlig for direkte,

through any databases for any purpose not prohibited by this Policy or, in our discretion,
gjennom noen databaser for ethvert formål som ikke er forbudt ved disse retningslinjene eller, etter eget skjønn,

provided that such property is not prohibited for exportation under the relevant Norwegian national laws and rules and not prohibited for importation under the relevant Afghan national laws and rules.
tariffer, forutsatt at det ikke er forbudt å eksportere slike eiendeler etter gjeldende norske lover og regler og at det ikke er forbudt å importere dem etter gjeldende afghanske lover og regler.

Phentermine is NOT prohibited if it is acquired from a pharmacy.
Phentermine er ikke forbudt hvis den er kjøpt fra et apotek.

Phentermine is NOT prohibited if it is bought from a pharmacy.
Phentermine er ikke ulovlig hvis den er kjøpt fra et apotek.

Women's opinion: Children can not prohibit communication with the father threw them.
Kvinner mening: Barn kan ikke forby kommunikasjon med far kastet dem.

We can't prohibit people from coming here.
Vi kan jo ikke forby folk å bevege seg her.

Reduce, but not prohibit exports.
Reduser, men ikke forby eksport.

The choice of forum above shall not prohibit the enforcement of any judgment obtained in that forum
Valget av forum ovenfor skal ikke forby noen håndheving av noen dom i det forumet

We cannot prohibit historical facts,
Vi kan ikke forby historiske kjensgjerninger,

We cannot prohibit you from bringing confiscated props out of the event's premises,
Vi kan ikke nekte deg å ta med deg konfiskerte rekvisitter ut av arrangementets område,

cannot be proven unhealthy, rather, it is the opposite; one cannot prohibit the trade connected to it.
sex i seg selv ikke kan bevises å være generelt usunt kan en ikke forby handel forbundet med det.

The State may not prohibit any element of§1a to produce,
Staten kan ikke nekte noe element i§1a å produsere,

From the research study that I compiled, nonetheless, the use of DHEA or any one of the various other components detailed in Testosterone Max are NOT prohibited from use in the armed forces as well as will not trigger an untrue good on a work related medication test.
Fra forskningen som jeg samlet, men bruk av DHEA eller noen av de andre innholdsstoffene i Testosteron Max er ikke utestengt fra bruk i militæret, og vil ikke føre til en falsk positiv på en arbeidsrelatert dopingtest.

Polled also said that a new agreement on preventing an arms race in outer space proposed by russia,"Can not prohibit Moscow to create a"Peresvet"
Spurte sa også at en ny avtale om å hindre at et våpenkappløp i verdensrommet foreslått av russland,"Kan ikke forby moskva for å lage en"Peresvet" og satellitter,

As a rule, everything that is not prohibited is allowed.
I Norge er alt som ikke er forbudt, tillatt.