Eksempler på bruk av Fear god på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fear God and do not shame me.
Frykt Gud, og bring ikke skam over meg!».The angel of the Lord camps round about those who fear God, and delivers them.
Herrens engel leirer seg rundt dem som frykter Gud, og befrir dem.Fear God, and obey me!
Så frykt Gud, og adlyd meg!Ye that fear God.
Dere som frykter Gud.Fear God, then, and obey me!
Så frykt Gud, og adlyd meg!
Who fear God and hate covetousness.
Menn som sier sannheten, som frykter Gud og hater begjær.Fear God, before whom you shall all be gathered.
Frykt Gud, hos Ham vil dere bli samlet.Fear God in whom you believe.
Og frykt Gud, Ham som dere tror på.I fear God might not recognize me as of late.
Jeg frykter at Gud kanskje ikke kjenner meg igjen lenger.So fear God; and the faithful should place their trust in God. .
Så frykt Gud, på Gud må de troende forlate seg.Such as fear God in the Unseen, trembling because of the Hour.
Som frykter Herren i det skjulte, og bever for timen.This is a duty for all who fear God.
Dette er en plikt for de gudfryktige.Now I know that you fear God, since you have not spared your only begotten son for my sake.”.
For nu vet jeg at du frykter Gud, siden du ikke har spart din eneste sønn for min skyld.For now I know that you fear God since you did not even spare your only son to me.".
For nå vet jeg at du frykter Gud, siden du ikke engang sparte din eneste sønn for meg.».People of all races and from all social levels and backgrounds have learned to love and fear God and also to love one another, living peaceably as a worldwide family.
Folk med forskjellig bakgrunn har lært å elske og frykte Gud. De har også lært å elske hverandre og leve fredelig sammen som en global familie.For those who are of God and who fear God like Apostle Peter,
For de som er av we ought to fear God who, as Christ, told his disciples to fear God who can throw us into hell.
derfor bør vi frykte Gud som, som Kristus, fortalte sine disipler til å frykte Gud som kan kaste oss inn i helvete.Rev 14:7 He said in a loud voice,"Fear God and give him glory,
I Åpenbaringen 14,17 kaller en engel Guds folk til å:"Frykte Gud og gi Ham ære,We should fear God because he has the power to condemn us to death
Vi skal frykte Gud for han har makten til å dømme oss til dødwould be afraid on their account, and let them fear God, and speak words hitting the mark.
ville hatt bekymring for dem, la dem frykte Gud, og tale treffende ord.
