FIXED PROBLEM - oversettelse til Norsk

• fast problem
• fikset problem
• rask problem

Eksempler på bruk av Fixed problem på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Fixed problem where NVMe disks would not be checked.
Fast problem hvor NVMe-disker ikke ville bli sjekket.

Fixed problem of left/ right
Fast problemet med venstre/ høyre

Fixed problem where cover would not appear in presentation mode.
Fikset problem hvor lokket ikke ville vises i presentasjonsmodus.

Fixed problem where some e-mails could not be sent.
Fikset problem hvor noen e-post kan ikke sendes.

Fixed problem with https connection.
Løst problem med https-tilkobling.

Fixed problem where wrong values would be reported in disk-space check.
Fikset problem hvor feil verdier, vil bli rapportert i diskplass sjekk.

Fixed problem with displaying different number of threats detected in the results of verification
Fast problem med å vise forskjellige antall trusler som oppdages i resultatene av verifikasjon

Fixed problem with imcc HLL in load_bytecode difference between loading a pbc
Fikset problem med imcc HLL i load_bytecode forskjell mellom lasting av en PBC

Fixed problem in dist/makedist when building on Mac where AppleDouble files were being created in the tarball.
Fast problem i dist/ makedist når du bygger på Mac der AppleDouble-filer ble opprettet i tarball.

Fixed problem with missing categories in the category browser by increasing timeout interval when downloading categories.
Rask problem med manglende kategorier i kategoribrowseren ved å øke timeoutintervallet når du laster ned kategorier.

Fixed problem with URL rewriting category names that contain a word containing
Fikset problem med URL omskriving kategorinavn som inneholder et ord som inneholder

Fixed problem where require parameters are sometimes not sent in requests(such as account_code).
Fast problem der krever parametrene er noen ganger ikke sendes i forespørsler(for eksempel account_code).

Fixed problem with content of DOC files being parsed as HTML leading to some text being filtered out
Fikset problem med innhold av DOC-filer som blir tolket som HTML fører til litt tekst blir filtrert ut

Fixed problem where SSH key was not being shared between different user accounts after Installation Option 2 in OS X 10.11(El Capitan).
Fikset problem hvor SSH nøkkelen ikke ble delt mellom ulike brukerkontoer etter installasjon Alternativ 2 i OS X 10.11(El Capitan).

Fixed problem where default account currency wasn't being used if the client currency was unset.
Fikset problem hvor standardkonto valuta var ikke å være brukt hvis klienten valuta var usatt.

Fixed problem copying a label to prevent it from becoming a regular text box when pasted.
Fast problem med å kopiere en etikett for å forhindre at den blir en vanlig tekstboks når den limes inn.

Fixed problem where a patch file containing the diff between two patch files was not parsed correctly.
Fikset problem hvor en patch fil som inneholder diff mellom to oppdateringsfilene ikke ble analysert på riktig måte.

Version 6.5 has fixed problem converting non-conformant Type1 to OpenType where some composite characters may not convert.
Versjon 6.5 har løst problem som konverterer ikke-overensstemmende Type1 til OpenType der noen kompositte tegn kanskje ikke konverterer.

Fixed problem where notes with attachments showed as"blocked"
Fikset problem hvor notater med vedlegg viste som& quot;

Fixed problems with company image in project details.
Fikset problem med firmabilde i prosjektdetaljer.