FIXED PROBLEM in Danish translation

• fast problem
• rettet problem
• fixed problem
• faste problem

Examples of using Fixed problem in English and their translations into Danish

Fixed problem with removing of some tags.
LÃ ̧st problem med fjernelse af nogle tags.

ADVANCED FIND AND REPLACE: Fixed problem when searching with regular expressions
AVANCERET FIND OG SKIFT: Fast problem, når du søger med regulære udtryk

Fixed problem where a patch file containing the diff between two patch files was not parsed correctly.
Rettet problem, hvor en patch fil, der indeholder diff mellem to patch-filer ikke blev fortolket korrekt.

Fixed problem bgo 398734 Color of marked files does not change when using theme colors.
Fast problem bgo 398734 Farve markerede filer ændres ikke, når du bruger tema farver.

Fixed problem where SSH key was not being shared between different user accounts after Installation Option 2 in OS X 10.11 El Capitan.
Fixed problem, hvor SSH nà ̧gle ikke blev delt mellem forskellige brugerkonti efter installation Mulighed 2 i OS X 10.11 El Capitan.

Fixed problem with content of DOC files being parsed as HTML leading to some text being filtered out
Rettet problem med indholdet af DOC-filer bliver parset som HTML fà ̧rer til noget tekst filtreres ud

Fixed problem in dist/makedist when building on Mac where AppleDouble files were being created in the tarball.
Fast problem i dist/ makedist, når du bygger på Mac, hvor AppleDouble-filer blev oprettet i tarballen.

Fixed problem with imcc HLL in load_bytecode difference between loading a pbc
Rettet problem med IMCC HLL i load_bytecode forskellen mellem indlæsning af en PBC

Fixed problem where default account currency wasn't being used if the client currency was unset.
Fixed problem, hvor standardkonto valuta ikke er brugt hvis kunden valuta var frakoblet.

System requirements Python> 2.2 Librsync> 0.9.6 GnuPG What is new in this release: Fixed problem in dist/makedist when building on Mac where AppleDouble files were being created in the tarball.
Systemkrav Python& gt; 2.2 Librsync& gt; 0,9,6 GnuPG Hvad er nyt i denne udgave: Fast problem i dist/ makedist, når du bygger på Mac, hvor AppleDouble-filer blev oprettet i tarballen.

Fixed problem bgo 492479 file replace prompt must show date
Faste problem bgo 492479 fil erstatter prompt skal vise dato

Fixed problem with URL rewriting category names that contain a word containing
Rettet problem med URL omskrivning kategorinavne, der indeholder et ord, der indeholder

Fixed problem where notes with attachments showed as"blocked"
Fixed problem, hvor noter med vedhæftede filer viste som& quot;

Fixed problem with exception events that are not removed when the main event is removed.
Rettet problem med undtagelse begivenheder, der ikke fjernes, når den vigtigste begivenhed er fjernet.

What is new in version 1.7.6: Fixed problem where SSH key was not being shared between different user accounts after Installation Option 2 in OS X 10.11 El Capitan.
Hvad er nyt i version 1.7.6: Fixed problem, hvor SSH nøgle ikke blev delt mellem forskellige brugerkonti efter installation Mulighed 2 i OS X 10.11 El Capitan.

Fixed problem with not waiting till ACK arrives,
Rettet problem med ikke at vente indtil ACK ankommer,

What is new in this release: Fixed problem where no.
fællesskab Hvad er nyt i denne udgivelse:. Fixed problem.

Changing project type didn't work on projects v2 Fixed problem with exception events that are not removed when the main event is removed.
Ændring projekttype virkede ikke på projekter v2 Rettet problem med undtagelse begivenheder, der ikke fjernes, når den vigtigste begivenhed er fjernet.

What is new in version 2.0.1: Fixed problem introduced by the OS X 10.10.2 update(reported to Apple as Quick Look bug 19664886),
Hvad er nyt i version 2.0.1: Fast problem, der blev introduceret af OS X 10.10.2-opdateringen(rapporteret til Apple som Quick Look bug 19664886), hvor mistænkelig pakke

What is new in version 9.0.9: Fixed category custom wrapper Fixed bans not working when no reason given Fixed problem with URL rewriting category names that contain a word containing
Hvad er nyt i version 9.0.9: Fast kategori brugerdefinerede wrapper Faste forbud ikke arbejder, når ingen begrundelse Rettet problem med URL omskrivning kategorinavne, der indeholder et ord, der indeholder