FIXED PROBLEM in Romanian translation

• problema fixe
• problemă rezolvată

Examples of using Fixed problem in English and their translations into Romanian

Fixed problem with https connection.
Problemă fixă cu conexiunea https.

Fixed problem with some Epson document feeders.
Problema -Fix cu unele alimentatoare de documente Epson.

Fixed problem with Duplicate Key error 9729.
Problemă fixă cu eroarea Duplicate Key 9729.

Fixed problem with the Tint image effect
Problemă fixă cu efectul de imagine Tint

Fixed problem with lack of images in notification emails.
Problemă fixă cu lipsa imaginilor în e-mailurile de notificare.

Fixed problem where some CRS could not be reached(introduced in v6.29);
Problemă fixă în cazul în care nu s-au putut obține anumite SIR(introduse în v6.29);

Fixed problem where default account currency wasn't being used if the client currency was unset.
Problema fixe în cazul în care contul implicit moneda a fost a nu fi utilizat în cazul în moneda clientului a fost nesetata.

Fixed problem with exception events that are not removed when the main event is removed.
Problema fixe cu evenimente de excepție, care nu sunt eliminate atunci când evenimentul principal este eliminat.

Fixed problem where some attendees attached to events showed up as"common name" instead of their real name.
Problema fixe în cazul în care unele participanti atașate la evenimente a apărut ca"denumire comună" în loc de numele lor reale.

Fixed problem where new,
Problema fixe în cazul în care noi contacte,

Added support for Windows 10 Insider Preview build 10532- Fixed problem with disabling shell context menu integration.
Adăugat suport pentru Windows 10 Insider previzualizare a construi 10532- Problema fixe cu integrare meniul contextual dezactivarea shell.

Fixed problem with displaying different number of threats detected in the results of verification
Problemă fixe cu afișarea număr diferit de amenințări detectate în rezultatele de verificare

Version 6.5 has fixed problem converting non-conformant Type1 to OpenType where some composite characters may not convert.
Versiunea 6.5 a rezolvat problema convertirea tipului neconformat de tip 1 la OpenType, unde unele caractere compuse nu pot converti.

Fixed problem where the Dimensions inspector would show line length instead width/height for Bezier shapes.
Problemă fixă în care inspectorul Dimensiuni ar arăta lungimea liniei în loc de lățime/ înălțime pentru formele Bezier.

Fixed problem in dist/makedist when building on Mac where AppleDouble files were being created in the tarball.
Problema fixă în dist/ makedist când se construiește pe Mac, unde fișierele AppleDouble au fost create în tarball.

Fixed problem where'High Sierra's APFS snapshots could lead to logged error messages.
Problemă fixă în cazul în care instantaneele APFS de la High Sierra ar putea duce la mesaje de eroare înregistrate.

Fixed problem with missing categories in the category browser by increasing timeout interval when downloading categories.
O problemă fixă cu categoriile care lipsesc în browserul de categorii prin creșterea intervalului de timp în momentul descărcării categoriilor.

Fixed disk-space check to match Finder values when possible Fixed problem where disk-space check could pick up the Recovery partition.
Potriviți valorile Finder atunci când este posibil Problemă fixă în care verificarea spațiului de disc ar putea ridica partiția de recuperare.

Fixed problem with possible completion of the installation at the stage of the scanning process.
Fix o problemă posibilă finalizarea procesului de instalare la etapa de scanare a proceselor.

Fixed problem with sizing of items in the Favorites Browser when first opened.
Problemă fixă cu dimensionarea elementelor din Browser Favorite atunci când au fost deschise pentru prima oară.