Eksempler på bruk av Fooled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Could have fooled me.
Det kunne ha lurt meg.Lino fooled us all, Moss. Not him.
Ikke han. Lino lurte oss alle, Moss.I do not intend to let myself be fooled.
Jeg akter ikke å bli narret.You could've fooled me.
Du kunne ha lurt meg.Lame-he fooled us all, Moss.
Ikke han. Lino lurte oss alle, Moss.You are something else. You didn't just fool me, you fooled the whole world.
Du narret ikke bare meg, du narret hele verden.Just me. Could have fooled me.
Bare meg. Kunne ha lurt meg.I fooled myself into-- to feeling like a.
Jeg lurte meg selv til å… føle meg som en.You could have fooled me.
Du kunne ha narret meg.I think you have everyone fooled.
Jeg tror du har lurt alle.She fooled me and ran away with my bread.
Hun lurte meg og stakk av med brødet mitt.You fool me, we can't get fooled again.
Har du narret meg, kan du ikke bli narret igjen.Well, he could've fooled me.
Vel, han kunne ha lurt meg.He fooled me and locked me up.
Han lurte meg… og låste meg inne.Cause I have been fooled multiple times.
Jeg er alt blitt narret flere ganger.Well, he could have fooled me.
Vel, han kunne ha lurt meg.Not him. Lino fooled us all, Moss.
Ikke han. Lino lurte oss alle, Moss.Sometimes I let you think you fooled me.
Av og til lar jeg deg tro at du narret meg.don't get fooled.
ikke bli lurt.Lord Min, I am certain that some trickster fooled him.
Lord Min, jeg er sikker på at en eller annen svindler lurte ham.
