GOT MAD - oversettelse til Norsk

• ble sint
• har sinnssyke
• ble sur
• har noen sprшe

Eksempler på bruk av Got mad på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I got mad… He said some shit.
Jeg ble sinna av noe han sa.

Yeah, Alexa's got mad skills.
Ja, Alexa er sykt god.

Of course Ernesto comes to me because he knows I got mad thieving skills.
Selvfølgelig kom Ernesto til meg fordi han vet at jeg har sprøe tyveri evner.

And I got mad connects with the peeps behind the curtains.
Og jeg har noen sprшe kontakter med sniktitterne bak gardinene,

What? You got mad that I killed the fucker in the car before you could ask him anything, and I thought, you know.
Hva? Du ble sint fordi jeg drepte drittsekken i bilen før du kunne stille ham spørsmål.

Do you remember the time you quit cub scouts and dad got mad at you so you ran away up here?
Husker du da pappa ble sint fordi du sluttet i speideren, og du satt her?

Before you could ask him anything. You got mad that I killed the fucker in the car What?
Før du kunne stille ham spørsmål. Du ble sint fordi jeg drepte drittsekken i bilen Hva?

Some badass townie girl got mad drunk, Stabbed her friend to death
Ei tøff jente fra byen ble full og drepte venninnen sin

What? You got mad that I killed the fucker in the car before you could ask him anything.
Hva? Du ble sint fordi jeg drepte drittsekken i bilen før du kunne stille ham spørsmål.

I am like a boss in the world of guerrilla journalism, and I got mad connects with the peeps behind the curtains,"you know what I am saying?
jeg er liksom sjefen i verdenen for gerilja journalisme, og jeg har noen sprшe kontakter med sniktitterne bak gardinene, forstеr du hva jeg sier?

because they are created based on the prototype- series about a teenager who needed the support of men, and got mad soft doll.
de er skapt basert på prototypen- serie om en tenåring som trengte støtte fra menn, og fikk sint myk dukke.

He gets mad.
Han ble sint.

I saw you get mad.
Jeg så at du ble sint.

You can get mad at me, scold me.
Du kan bli sint på meg, skjelle meg ut.

But you get mad when I'm loud.
Du blir sint når jeg er der.

Before you get mad, let me explain.
Før du blir sint, la meg forklare.

He gets mad if I correct him.
Han blir sint, nårjeg retter på ham.

I get mad right back at it.
Jeg blir sint på det.

I get mad at her sometimes.
Jeg blir sint på ekskona mi iblant.

I can't get mad at Alex.
Jeg kan ikke bli sint på Alex eller deg.