HAS EVALUATED - oversettelse til Norsk

• har vurdert
• har evaluert

Eksempler på bruk av Has evaluated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the Regional Committee for Medical Research Ethics has evaluated the study.
Regional komité for medisinsk forskningsetikk har vurdert undersøkelsen.

any of the projects, nor any indication in the introduction that she has evaluated them.
Heller ikke står det i innledningen at hun har evaluert dem.

They are certified by the Curacao Gaming Authority which has evaluated their security standards and their services.
De er sertifisert av Curacao Gaming Authority som har evaluert deres sikkerhetsstandarder og deres tjenester.

It means that Google over a longer period of time has evaluated CNH Media to be capable of generating signifcant results for customers.
Det betyr at Google vurderer CNH Media til, over en lengre periode, å være i stand til å skape gode resultater for våre kunder.

international economy and has evaluated effects of already established macroprudential policies.
internasjonal økonomi og vurderte effektene av allerede innførte tiltak.

The Norwegian Scientific Committee for Food and Environment(VKM) has evaluated intake of chromium,
Vitenskapskomiteen for mat og miljø har vurdert inntak av krom, øvre tolerable inntaksnivåer

The purpose of this systematic review was to summarise the research that has evaluated the effects of task sharing between health workers in the specialist health care level for selected health services and assess the quality of the evidence of the results.
Formålet med denne systematiske oversikten var å oppsummere forskning som har evaluert effekter av oppgavedeling mellom yrkesgrupper i spesialisthelsetjenesten for noen utvalgte helsetjenester, og vurdere kvaliteten av dokumentasjonen for resultatene.

The Norwegian Scientific Committee for Food and Environment(VKM) has evaluated intake of molybdenum,
Vitenskapskomiteen for mat og miljø har vurdert inntak av molybden, øvre tolerable inntaksnivåer

which amongst other things has evaluated and optimised methods for use in DNA tracking of escaped farmed salmon.
havbruksnæringens forskningsfond, som blant annet har evaluert og optimalisert metoder til bruk innen DNA-sporing av rømt oppdrettslaks.

We have evaluated their findings.
Vi har evaluert konklusjonen deres, og alt som gjenstår.

Other studies have evaluated the blood samples of pregnant women who have fasted.
Andre studier har vurdert blodprøver av gravide kvinner som har fastet.

We have evaluated several of them, but got stuck for Eloqua.
Vi har evaluert flere av de, men falt for Eloqua.

We have evaluated the submitted documentation in relation to the best available published evidence.
Vi har vurdert den innsendte dokumentasjonen mot det best tilgjengelige publiserte kunnskapsgrunnlaget.

The students have evaluated the technical, financial
Studentene vurderte tekniske, økonomiske

They make numerous other products we have evaluated below at this website.
De gjør en rekke andre produkter vi har evaluert under på denne nettsiden.

Wine experts have evaluated 981 different wines that are available in supermarkets.
Vineksperter har vurdert 981 forskjellige viner som er tilgjengelig i vanlige butikker og kåret den beste.

In addition, the questionnaires in which the pupils have evaluated the various computer games.
I tillegg kommer spørreskjemaene der elevene har evaluert de ulike dataspillene.

We have evaluated the submitted documentation up towards available published documentation.
Vi har vurdert den innsendte dokumentasjonen opp mot tilgjengelig publisert dokumentasjon.

They make several other formulations we have evaluated right here at this website.
De gjør en rekke andre produkter vi har evaluert under på denne nettsiden.

Several scientific papers have evaluated the substance.
Flere vitenskapelige artikler har vurdert stoffet.